S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mis au point" en anglais

Suggestions

39% des entreprises ont mis au point de nouveaux procédés.
39 percent of all enterprises had developed new processes.
Des mécanismes visant à encourager les processus de production complémentaires et inclusifs devraient être mis au point.
Mechanisms to foster complementary and inclusive production processes should be developed.
Son premier programme de travail sera ensuite mis au point.
Its initial work programme can then be finalized.
Le rapport final a été mis au point en décembre 2010.
The final survey report was finalized by December 2010.
Les oscillateurs ont été mis au point par Dave Rocheleau pour produire des signaux d'amplitude stable.
The oscillators were designed by Dave Rocheleau to produce signals of stable amplitude.
Aucun équipement d'extraction n'a été mis au point ou testé en 2004.
No mining hardware was designed or tested during 2004.
L'Alliance des civilisations a mis au point en Afrique des programmes de prévention de la radicalisation.
The United Nations Alliance of Civilizations developed programmes in Africa to prevent radicalization.
Des mécanismes spécifiques ont été mis au point à cet effet.
Accordingly, responsible institutions have developed specific mechanisms to register birth and death of all children.
Il faudra un certain temps avant que des vaccins soient mis au point et commercialisés.
It will take some time before vaccines are developed and available.
Le CCE avait mis au point une méthode permettant d'évaluer l'appauvrissement de la biodiversité.
CCE had developed a methodology to assess the loss of biodiversity.
Nous avons mis au point un certain nombre d'initiatives à cet égard.
We have developed a number of initiatives in this regard.
Ils reconnaissent les pratiques traditionnelles de ces populations quand elles ont mis au point certaines ressources génétiques.
They should acknowledge the traditional practices of those communities when they have developed certain genetic resources.
D'autres événements complémentaires ou spéciaux spécifiques seront mis au point pendant la phase préparatoire de la Conférence.
Other specific side- or special events will be developed during the preparatory phase of the Conference.
Eaux souterraines Trois modèles d'impact ont été mis au point.
Groundwater Three Impact Models were developed.
Ressources aquatiques Deux modèles d'impact ont été mis au point.
Aquatic Resources Two Impact Models were developed.
Utilisation des ressources Cinq modèles d'impact ont été mis au point.
Resource Use Five Impact Models were developed.
Plusieurs types de logiciels de filtrage ont été mis au point sans avoir recours à l'investissement public.
Various forms of filter software have been developed without public investment.
Une société italienne spécialisée dans la production de turbogénérateurs a mis au point un système thermique de récupération de la chaleur.
An Italian company specialising in the manufacture of turbo-generators has developed a thermic heat recovery system.
De plus, les CUAE ont mis au point diverses spécialisations.
As well, UBDCs have developed various specializations.
Des systèmes renforcés d'extraction et de catégorisation sont mis au point.
Enhanced retrieval and categorization systems are developed.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 22987. Exacts: 22987. Temps écoulé: 379 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo