S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mise en route automatique" en anglais

auto power on
Désactive la mise en route automatique de l'ordinateur ou permet d'indiquer quand l'effectuer.
Disables or selects when to automatically turn on the computer.
Si le véhicule est équipé d'un ou de plusieurs ventilateurs à mécanisme de mise en route automatique, ce système n'est pas perturbé au cours des mesures.
If the vehicle is fitted with one or more fans having an automatic actuating mechanism, this system shall not be interfered with during the measurements.
L'invention concerne également une méthode de mise en route automatique du circuit de mesure d'hématocrite et une méthode de détermination du volume de sang minimum nécessaire pour obtenir une mesure précise de l'hématocrite.
A method of automatic start-up of the hematocrit measurement circuit and a method of determining the minimum volume of blood required to obtain an accurate measurement of the hematocrit also is described.
Par exemple, la fonctionnalité Mise en route automatique permet à l'ordinateur de démarrer automatiquement à une heure que vous définissez dans le programme de configuration du système.
For example, the Auto Power On feature allows the computer to automatically start at a time you specify in system setup.
Mise en route automatique.
Sèche-mains, mise en route automatique, Smartflow, Acier Inox Aisi 304 Satiné
Hand dryer, sensor operated, Smartflow, stainless steel, satin finish
Cuve amovible en inox Double pignon interchangeable (S40) Moteur a fonctionnement continu ventile par helice de refroidissement et protection thermique (S40) Pignon en acier inox (S55) Mise en route automatique par abaissament...
Removable bowl in stainless steel Interchangeable double cone (S40) Motor rated for continuous duty, externally ventilated by fan and with thermal overload protection (S40) Cone in stainless steel (S55) Automatic start by lowering...

Plus de résultats

la mise en route est automatique lorsqu'on appuie sur le bouton ad hoc du blender;la digestion, suivie de la filtration, s'enclenchera automatiquement.
The automatic dispensing starts when the start button on the blender is activated and digestion with following filtration will proceed automatically.
la mise en route est automatique lorsqu'on appuie sur le bouton ad hoc du blender;la digestion, suivie de la filtration, s'enclenchera automatiquement.
The automatic dispensing starts when the start button on the blender is activated and digestion with following filtration will proceed automatically.
PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE MISE EN ROUTE / ARRÊT AUTOMATIQUE D'UNITÉ DE CAMÉRA
METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY SWITCHING CAMERA UNIT ON AND OFF
Le transmetteur/récepteur passe en mise en route et arrêt automatique avec l'amplificateur ou le téléviseur. (auto power on)
The transmitter/receiver then switches on and off automatically in line with the amplifier or TV (auto power on).
Il gère automatiquement l'ensemble du dispositif (analyseur de spectres et sources sonores) et guide l'utilisateur, pas à pas, pendant la réalisation des mesures (emplacement des équipements, mise en route et arrêt automatique des sources sonores, etc...).
It automatically manages the devices (spectrum analyzers and sound sources) and guides the user, step by step, through the measurement process (location of the equipment, automatic start/stop of the sound sources, etc.).
Mise en route sécurisée (détection automatique de la pureté de l'eau).
Start secure (automatic detection of the purity of the water).
Mise en route sécurisée (détection automatique de la pureté de l'eau), ne s'enclenche que si l'appareil ne détecte aucune impureté dans l'eau.
Start secure (automatic detection of the purity of the water) will not engage if the device does not detect any impurities in the water.
l'ensemble circuit de protection surveille le dispositif au niveau des conditions de panne et, si une condition de panne est détectée, commande la mise en route et l'arrêt automatique
the protection circuitry monitors the device for fault conditions, and, in the event a fault condition is detected, controls startup and automatic shutdown
La mise en route du désenfumage nécessite dans tous les cas une présence humaine ou un dispositif automatique comportant une détection d'incendie.
The start-up of smoke extraction requires a human presence at all times, or an automatic system which includes fire detection.
En mode automatique, on peut commencer à photographier dès la mise en route et dans ce mode, l'exposition est en générale très bonne.
You can start as soon as the Kodak V705 is activated. The automatic setting is fine for most pictures, but if you want to be a bit more creative or precise, you can explore the large range of pre-programmed settings.
Un chargement aisé, une mise en route rapide et la manipulation automatique des supports dopent la productivité et rendent les imprimantes Série SC très faciles à utiliser.
Easy loading, fast start-up and automatic media handling boost overall productivity and make the SC-Series printers a breeze to use.
Cette invention permet un réajustement automatique après mise en route du laser pour obtenir une correspondance d'impédance optimale dans le but d'obtenir un transfert d'énergie de haute efficacité.
This invention has the capability of automatically readjusting after laser action is initiated to provide an optimum impedance match for high efficiency energy transfer.
Ce procédé de placage anélectrolytique lors de la mise en route est utile pour les opérations automatiques sans surveillance résultant en l'obtention de près de 100 % de membranes (pures / composites) ne présentant pratiquement pas de piqûre de corrosion ni de fissure.
This electroless plating method in the setup is useful for unmanned, automatic operation resulting in almost 100 % membrane (pure/ composite) with substantially no pinholes or cracks.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 575911. Exacts: 7. Temps écoulé: 727 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo