S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mus par réaction" en anglais

26... Jouets volants mus par réaction, p.ex. avions (A63H27/04, A63H27/127 ont priorité)[4]
26... Jet-propelled flying toys, e.g. aeroplanes (A63H27/04, A63H27/127 take precedence) [4]

Plus de résultats

Les réactions des donateurs, mus par des considérations géopolitiques et bilatérales, ont varié en fonction du pays touché, de la nature du problème et du degré d'urgence.
Responses by donors, motivated by geopolitical and bilateral considerations, varied by affected country, sector and emergency phase.
Les systèmes composés de deux pistons mus par un ressort, la masse se déplaçant en direction opposée pour compenser la force du recul induite par la réaction à l'accélération du piston.
Systems with two spring operated pistons with the same mass acting in opposite direction so as to eliminate the recoil force induced by the reaction to the piston acceleration.
Cet amendement vise à garantir que les receveurs potentiels mus par diverses considérations culturelles sont dûment informés avant de prendre leur décision.
This amendment aims at ensuring that potential recipients having various cultural considerations are duly informed before taking their decision.
Nous sommes mus par une conviction éthique dans cet objectif historique.
We have a strong ethical belief in this historic objective.
Tous sont mus par l'énergie de la spirale.
The thing that brings out the potential of each is Spiral Power.
Ceux qui ont fondé la Communauté européenne étaient mus par une vision similaire.
Those who founded the European Community were driven by a similar vision.
Les terroristes ne sont pas mus par une croyance ou un idéal.
Terrorists are not nourished by religion or ideology.
L'invention a trait au domaine des pédales pour véhicules mus par la force musculaire.
The invention relates to the field of pedals for vehicles driven by muscle force.
Nous sommes mus par des valeurs pacifiques et prônons la coopération.
We are honestly interested in peace and cooperation with each other.
L'invention peut être utilisée dans la conception d'aéronefs mus par la force musculaire.
The invention can be used in the construction of aircraft moved by muscular force.
Mus par le désespoir, les clandestins ne s'arrêtent devant rien.
Driven by despair, illegal immigrants will stop at nothing.
La plupart des véhicules lourds sont mus par des moteurs diesel.
Most heavy-duty vehicles are powered by diesel engines.
Les parents sont certes bienveillants envers leur progénitures, mais ils sont uniquement mus par l'instinct.
Parents are certainly sympathetic to their offspring, but they are only driven by instinct.
Nous avons un objectif d'amélioration constante et sommes mus par l'innovation et la créativité.
Our objective is constant improvement and we are driven by innovation and creativity.
Comme nos cousins singes nous étions mus par des pulsions inconscientes.
Our ape cousinsâ as we were driven by unconscious impulses.
Des journalistes occidentaux, mus par leur seul désir d'informer, seraient venus voir et témoigner.
One would think that Western journalists supposedly driven by their desire to inform, would normally have come on the spot to bear witness and report.
Les électeurs sont mûs par leurs propres intérêts.
Voters are motivated by their self interests.
Typiquement, les bourreaux professionnels sont mûs par un faux sens de supériorité morale.
Typically, professional torturers are driven by a false sense of moral superiority.
Les télécentres communautaires sont mus par le renforcement du pouvoir socioéconomique et le développement.
The telecentres have a socioeconomic empowerment and development motive.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 4192. Exacts: 1. Temps écoulé: 470 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo