S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: de noblesse
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "noblesse" en anglais

nobility
noblesse
gentry
aristocracy
nobleness
greatness
grandeur
noble shlyakhta aristocratic
noblemen
dignity
royalty
nobly

Suggestions

J'ai déjà envoyé Piero rencontrer la noblesse Napolitaine.
I've already dispatched Piero to meet with the Neapolitan nobility.
L'ancienne comtesse Winiewitsky de la noblesse polonaise.
I'm really the former Countess Winiewitsky of the Polish nobility.
La noblesse voit peut-être les choses autrement.
Perhaps the gentry have different ways of saying things.
L'hiver 1825-1826 divisa profondément la noblesse russe.
By the winter of 1825-1826, the Russian gentry was deeply divided.
Elle ne peut offusquer votre noblesse, Baron.
It can't outshine your nobility, Baron.
La noblesse comprenait la famille immédiate des chefs de chaque tribu.
The nobility included the immediate families of the chiefs of each tribe.
Un mariage astucieux apaiserait la noblesse.
A proper marriage would appease the nobility.
La clémence est le vrai signe de la noblesse.
Sweet mercy is nobility's true badge.
L'injure insidieuse De la noblesse romaine.
The insidious invective of the Roman nobility.
Des invectives sournoises de la noblesse romaine.
The insidious invective of the Roman nobility.
Le clergé et la noblesse ne payaient pas d'impot.
The clergy and nobility paid no tax.
Je vous accorde aussi la supériorité dans la noblesse.
For nobility also I give you place.
La copie d'une lettre de Cromwell à la noblesse du Yorkshire.
A copy of a letter from Cromwell to the Yorkshire gentry.
Un vrai héros, avec dignité et noblesse.
A real hero, with dignity and nobility.
Et puis il nous faut des enfants, surtout dans la noblesse.
Anyway, we need more children, especially among the nobility.
Vieille noblesse militaire, sévère, dévote et radoteuse à souhait.
Old military nobility, severe, devout and drivelling.
Ton sens de la noblesse est étrange, Capitaine.
You have a strange sense of nobility, captain.
Mais ce simple soldat, ce M. Zacharias, il posséde une noblesse innée.
But this common soldier, Herr Zacharias he's got a sort of nobility, I saw it.
La noblesse ne se préoccupe guère de nous.
The gentry don't care for us.
La noblesse était connue pour changer de camp.
The nobility was famous for just switching sides.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2393. Exacts: 2393. Temps écoulé: 116 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo