S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "notre" en anglais

Suggestions

+10k
+10k
+10k
9923
notre site 7994
nôtre 7933
Mais notre responsabilité transcende notre rôle au niveau régional.
Our responsibility does, however, go beyond our role at regional level.
La technologie spatiale est absolument indispensable pour notre civilisation, notre sécurité et notre économie.
Space-based technology is completely indispensable to our civilisation, our security and our economy.
Laissons notre subconscient travailler pendant notre sommeil.
To let the subconscious mind work on the case while we sleep.
Notre jeunesse est notre force et notre inexpérience notre sagesse.
And our youth is our strength, and our inexperience our wisdom.
Notre indépendance, notre dignité, notre âme... pour reprendre notre liberté.
Our independence, our dignity, our very souls... to take back our liberty.
Sa superbe beauté, Helena... est la mesure de notre grandeur ou de notre misère... de notre gloire infinie ou de notre détresse... de notre amour ou de notre solitude.
This majestic beauty, Helena... was created to fathom our greatness or our misery... our infinite glory or our tragedy... our love or our loneliness.
Non, c'est notre table, notre table, c'est notre table, c'est notre table, c'est notre table, c'est notre table.
No, that's our table, that's our table, that's our table, that's our table, that's our table, that's our table.
Il menace notre bien-être, notre sécurité et notre développement économique.
It threatens our well-being, our security and our economic development.
Elles élargissent notre vision, raffinent notre sensibilité et développent notre potentiel d'êtres humains.
They widen our vision, refine our sensibilities and enhance our potential as humans.
Suite à notre expansion, nous souhaitons agrandir notre équipe de vente pour développer notre clientèle aux Pays-Bas et en Belgique.
As a result of our expansion, we are looking to recruit a new member of our sales team to develop our customer-base in The Netherlands and Belgium.
Ils reconnaissent notre valeur, notre rigueur et notre originalité.
They recognize our value, our rigour and our originality.
Elle reste notre aspiration, notre inspiration et notre mission.
It remains our aspiration, our inspiration, our mission.
Il fut notre père photographique, notre mentor, notre patron.
He was our father in photography, our mentor, our patron.
Elaboré dans notre laboratoire, notre nougat au goût légèrement grillé fait des émules parmi notre clientèle.
Produced in our laboratory, our nougat, with its slightly smoky taste, has been winning fans among our clients.
L'environnement naturel du Canada façonne notre identité nationale, notre santé et notre prospérité.
Canada's natural environment shapes our national identity, our health and our prosperity.
Vous avez accepté notre admiration, notre gentillesse et notre confiance.
You accepted our admiration, our kindness and our trust.
L'amélioration continue étant notre objectif principal, nous contrôlons la qualité de notre production dans notre propre laboratoire.
Being continuous improvement our main objective, in our laboratory we control the quality of our products.
L'excellence de notre qualité continuera à améliorer notre activité et enfin aussi notre performance financière.
The excellence of our quality will goes on improving our repetition activity and, finally, our financial performance too.
Et notre bien-aimée Mère Supérieure... notre seul support dans notre rassemblement est mourante.
And our beloved Mother General our only support in the congregation is dying.
L'avenir de notre nation dépend des investissements continus dans nos collectivités, notre jeunesse et notre infrastructure.
The future of our nation depends on active investments in our communities, our children, and our infrastructure.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 918383. Exacts: 918383. Temps écoulé: 826 ms.

notre site 7994
nôtre 7933

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo