S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "paysages maritimes" en anglais

sea landscapes
Par exemple, le Bill van der Vel'd'écrivait exceptionnellement les marines - les paysages maritimes avec la représentation des navires.
For example, the Bill van der Velde wrote exclusively marines - sea landscapes with the image of the ships.
Vous rêvez de paysages maritimes et d'aventures ?
Do you dream of maritime scenery and adventure?
Le parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton est réputé pour ses formidables hautes-terres et ses paysages maritimes.
Cape Breton Highlands National Park is known for its spectacular highlands and ocean scenery.
Les chambres à la décoration nautique sont fraîches et bénéficient de vue impressionnante sur les paysages maritimes environnants.
Decorated with nautical motifs, all the rooms are fresh and modern, and offer stunning views of the surrounding seascape.
À l'image des précédentes réalisations d'Ange Leccia, notamment Île de Beauté (1996), ce film est une dérive poétique et onirique au fil de paysages maritimes.
Like previous works by Ange Leccia, in particular Île de Beauté (1996), this film is a poetic, dreamlike drift amidst maritime seascapes.
La typologie de ce village est caractérisée par un petit centre de construction récente entouré de campagne et paysages maritimes.
This little village is characterized by a little centre recently built and surrounded by the countryside and seaside resorts.
Choisissez l'Auberge La Salicorne : vous découvrirez des paysages maritimes renversants, vous vivrez des aventures inoubliables, vous connaîtrez les Madelinots et ATTENTION vous ne voudrez plus repartir!
Choose Auberge La Salicorne: you will discover astounding maritime landscapes, live unforgettable adventures, get to know the locals but CAREFUL, you might want to stay forever!
De jour il peut être combiné le plage avec des sports aquatiques, senderismo dans les montagnes qui entourent la Calanche, suivre les itinéraires destinés aux ventilateurs au cyclisme, à être enchanté avec la nature autochtone, considérer les paysages maritimes et de montagne.
By day it is possible to be combined beach with aquatic sports, senderismo in the mountains that surround Cala, to follow the itineraries destined the fans to the cycling, to delight with the native nature, to contemplate the marine landscapes and of mountain.
Dans votre séjour, on vous propose un choix de visites et d'activités pour vivre les Îles. À votre rythme, vous découvrirez des paysages maritimes renversants, vous vivrez des aventures inoubliables, vous connaîtrez les Madelinots et ATTENTION vous ne voudrez plus repartir!
In your package-stay, we offer a choice of various visits and activities to experience the Islands. At your own pace, discover the astounding maritime landscape, experience unforgettable adventures, meet the Madelinots and BEWARE... you may not want to leave!
Vivez toute la splendeur des paysages maritimes, écoutez le chant de milliers de mouettes, sentez la mer et les plantes sauvages, choisissez de passer de vraies vacances... Parmi notre offre de phares en Croatie, choisissez un phare juste pour Vous!
Enjoy the natural marine environment, experience the sound of thousands of seagulls, the smell of the sea and wild plants, choose a real holiday... From our rich offer of lighthouses in Croatia choose a lighthouse just for yourself!
Une exposition des paysages maritimes d'Albert Marquet s'imposait et ce projet a été accepté par le vice-amiral Jean-Noël Gard, directeur du musée.
I felt that an exhibition of Albert Marquet's seascapes was warranted and the project was accepted by Vice-Admiral Jean-Noël Gard, director of the museum.
Des paysages maritimes splendides, profondément portugais, défilaient sous mes yeux. Entremêlés à ces images, ma jeunesse, mon paradis perdu.
Beautiful, truly Portuguese seascapes swept before my eyes. Tied up in these images was my youth, my paradise lost.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 60 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo