S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: sans perturbation
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "perturbation" en anglais

Suggestions

En cas de quelconque perturbation, j'assurerai...
In the event of any disturbance, I will insure...
La perturbation dimensionnelle détruirait votre planète.
The dimensional disturbance will tear your planet apart.
Je recherche toute perturbation cryogénique sur l'ADN.
I'm looking for any... cryogenic disruption to the D.N.A. footprints.
Nous avons la fréquence de perturbation.
Sir, we now have the disruption frequency.
La perturbation peut être naturelle ou générée par le dispositif médical implantable.
The perturbation may be naturally-occurring, or may be generated by the implantable medical device.
De son côté, la chimiothérapie antibactérienne repose sur une perturbation des processus physiologiques normaux du parasite.
Alternatively, antimicrobial chemotherapy rests on a perturbation of the metabolic processes of the parasite.
Bloquez les sections affectées par cette perturbation.
Lock down any sections of the ship affected by this disturbance.
Scannez la perturbation qui s'est introduite.
Full scan on the disturbance that penetrated the Bridge. Lieutenant.
Il pense avoir découvert une perturbation paranormale.
He seems to believe that he has discovered a paranormal disturbance.
Capitaine, je détecte une faible perturbation subspatiale.
Captain, I'm picking up a minor subspace disturbance.
La moindre perturbation pourrait être tragique.
The least disturbance could cause this experiment to end in tragedy.
Commandeur, je détecte une perturbation.
Commander, I'm picking up a disturbance.
Je détecte une grande perturbation magnétique en surface.
Sir, sensors show a large magnetic disturbance on the star.
Supposons une hypothétique perturbation du marché mondial anglo-américain.
Let us assume such a hypothetical disruption of the Anglo-American world market.
La densité de macrofaune, de méiofaune et de microfaune avait diminué huit ans après la perturbation.
Macrofauna, meiofauna and microfauna decreased in density after eight years of the disturbance.
Au Royaume-Uni, chaque perturbation financière amène ses appels à réorganiser le système.
In the UK, every financial disturbance leads to calls to revamp the system.
Le procédé consiste d'abord à définir un événement anormal considéré comme une perturbation.
The method starts by defining an abnormal event regarded to be a disturbance.
Plusieurs procédés de "perturbation" d'oligosaccharide sont également décrits.
A variety of methods for oligosaccharide "perturbation" are also described.
L'invention porte sur plusieurs procédés et un système de détection et d'alerte automatiques de perturbation de mouvement.
Several methods and a system of automated motion disturbance detection and alerting are disclosed.
Le dispositif de protection comprend un capteur pour détecter une perturbation de mouvement associée à une propriété personnelle tangible mobile.
The protection device includes a sensor to detect a motion disturbance associated with a movable tangible personal property.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 7422. Exacts: 7422. Temps écoulé: 32 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo