S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "plus dingue" en anglais

craziest
crazier
crazy
wildest
weirder
damndest
madder
nuttier
more insane
more nuts
most insane
wackiest
weirdest part about
damnedest
kicker
C'est la décision juridique la plus dingue jamais prise en dehors de l'Arizona.
This is the craziest legal decision ever made outside of Arizona.
Et le plus dingue, c'est... la juge.
And the craziest thing is... the magistrate.
C'est plus dingue que le chien du maire Gunderson, Rufus.
That's crazier than Mayor Gunderson's dog, Rufus.
C'est plus dingue que de coucher avec un Muppets.
Now that's crazier than sleeping with a Muppet.
Vraiment? c'est la partie la plus dingue.
Really? That's the crazy part.
Tu as toujours été le plus dingue des deux.
You always were the crazy one.
Ce type est plus dingue que moi.
This guy's crazier than I am.
Donnez-moi ce que vous avez de plus dingue.
Give me the craziest thing you got.
Ces hormones te rendent encore plus dingue... Je vais m'arrêter là.
These hormones are making you crazy, even crazier - I'll stop myself right there.
Mais Ferrie était le plus dingue.
That Ferrie, though, Jesus, he was the craziest.
Je suis peut-être encore plus dingue.
So possibly I'm crazier then you are.
Ce mec est plus dingue que ton frère.
That dude's crazier than your brother is.
Je fais un truc bien plus dingue que ça.
What I do, I feel like, is way crazier.
Le plus dingue, c'est que c'était leur nourriture.
The crazy thing was it was their food.
Alors, ça, c'est vraiment le rêve le plus dingue que j'ai jamais fait.
This really is the craziest dream I've ever had.
Et le plus dingue, c'est que je suis prête à me marier.
The crazy thing is, I am ready to get married.
Van Gogh était un vrai dingue... plus dingue que moi, si vous pouvez croire ça.
Van Gogh was a complete loon - crazier than me, if you can believe it.
Le plus dingue, c'est qu'on l'a mangée.
Craziest part is we actually ate it.
C'est la photo la plus dingue que j'ai prise de ma vie.
That is the craziest picture I've ever taken in my life.
Mais le plus dingue, c'est que ça n'arrive pas à chaque fois.
But the crazy thing is that it doesn't happen all the time.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 244. Exacts: 244. Temps écoulé: 133 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo