S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: posant un risque
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "posant" en anglais

Suggestions

Je lancerai le débat en posant quelques questions.
I will start the debate by asking a few questions.
Et maintenant vous avez le FBI posant des questions gênantes.
And now you've got the FBI asking awkward questions.
Je voudrais commencer en posant une question.
I would like to begin by posing a question.
Calamity Jane posant pour sa publicité.
Calamity Jane posing for her own publicity shot.
Vous débarquez ici comme un modèle posant pour une statue de la justice.
You waltzed in here like a model posing for some statue of justice.
Et maintenant j'ai le Procureur au téléphone, me posant des questions.
And now I've got the state prosecutor on the phone, asking me questions.
Cette femme marche devant moi en me posant ces questions.
This woman is walking back and forth in front of me asking me these questions.
En me posant pas la question, je serai pas déçu.
By not asking that question of myself now, twenty years hence, I won't be disappointed.
Jim Garrett a pris une photo avec sa femme posant devant ce bâtiment.
Jim Garrett took a picture with his wife posing out front of that building.
La police le saura juste en posant quelques questions.
The police will know that just by asking around a bit.
Et, tu sais, en posant pour la photo.
And, you know, posing for pictures.
J'ai compris en lui posant toutes ces questions que je me fichais qu'il soit un homme parfait.
It's just that when we were asking him all those questions before... I just realized I don't care if he is the most perfect guy in the world.
C'est ce que tu obtiens en posant des questions.
This is what you get by asking questions.
Je terminerai en posant une seule question.
I will close by asking one last question.
Je voudrais conclure en posant une question simple.
I want to conclude by asking a simple question.
Je vais terminer en lui posant une autre question.
I want to close by asking him one other question.
Nous le faisons en posant sept questions fondamentales.
We do that by asking seven basic questions.
En posant la deuxième question, on trompe les gens.
By posing the second question, it actually misleads people.
La démocratie commence par l'honnêteté vis-à-vis des citoyens et en leur posant une question claire et nette.
Democracy begins with treating people honestly and asking them a clear cut question.
Je terminerai en posant à mon collègue une dernière question.
I will wrap up by asking my colleague one final question.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 3305. Exacts: 3305. Temps écoulé: 123 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo