S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "pour mettre au point quelque chose" en anglais

Donne moi jusque minuit pour mettre au point quelque chose.
Give me until midnight to come up with something.

Plus de résultats

Nous devons mettre au point quelques choses d'abord.
We have to work some things out first.
Genre, tu ne peux pas essayer de mettre au point quelque chose quand tu continues d'hésiter.
Like, you can't try to figure something out when you're still wavering.
Si nous pouvons envoyer un homme sur la lune et séquencer le génome humain, nous devrions être capables de mettre au point quelque chose qui ressemble à une bibliothèque numérique publique.
If we can put a man on the Moon and sequence the human genome, we should be able to devise something close to a universal digital public library.
Je pense que le moment est bien trouvé pour mettre au point certaines choses au sujet de ta petite femme.
WEll, I think that now Might be a good time to get a few things settled between us about your little wife.
Il a dit qu'il restait un petit détail à mettre au point, quelque chose d'extrêmement mineur.
It said that a small detail had to be ironed out, an extremely minor point.
Vous êtes la seule assez intelligente pour mettre au point une telle chose.
You're the only one with the smarts to come up with something like that.
Équipe Beta : on a presque fini de mettre au point quelque chose de vraiment spécial pour les testeurs de l'Équipe Beta. Soyez prêts pour quelque chose d'un peu différent d'un simple jeu...
Beta Team testing - We're just about finished setting up something special for Beta Team testers. Testers: get ready to help beta test something a little different than a game...
Pour mettre les choses au point, Amy.
In the interest of clarity, Amy. I see.
Pour mettre les choses au point.
Just want to clear things up.
Pour mettre les choses au point, il faut comprendre ce qui suit.
To set the record straight the following should be understood.
C'est le commissaire aux Arts qui nous envoie pour mettre les choses au point.
It is true that the Commissar of Art suggested that we look you up... say hello and point out a few things.
Pour mettre les choses au point.
Parce que tu es venu ici pour mettre les choses au point.
Because you came here to work things out.
J'ai essayé de la coincer pour mettre les choses au point, mais elle était trop pressée.
I just tried to grab her for a quick chat about things, you know, but she was too pressed even for that.
Ce n'est pas vraiment ça, essayer de mettre au point les choses avec quelqu'un.
That's really not trying to work things out with someone.
Quand je suis venu ici la dernière fois, si je me souviens bien, ils venaient juste de mettre au point cette chose.
What? When I was here last time, if I remember rightly, they'd just perfected this thing.
Je suis sure que vous et Martin pourrez mettre quelque chose au point.
I'm sure you and Martin can figure something out.
Si nous continuons cette conversation, je pense qu'on devrait mettre quelque chose au point.
If we're going to continue this conversation, I think I should make one thing abundantly clear.
Si vous renoncer à votre travail, Nous pourrions mettre quelque chose au point.
If you give up your job, we could become an item.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 447164. Exacts: 1. Temps écoulé: 3130 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo