S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "propulsée par un jet" en anglais

un système permettant de diriger une embarcation propulsée par un jet d'eau qui comprend un levier
a system for steering a watercraft propelled by a water jet includes a control lever
la présente invention se rapporte à une roquette propulsée par un jet liquide et à un lance-roquettes
the present invention involves a liquid jet propelled rocket and rocket launcher
, propulsée par un jet d'eau, et une unité de coque
powered by a water jet and a hull unit

Plus de résultats

Bateau propulsé par un jet (10), possédant une unité de propulsion très compacte verticalement et dans laquelle toute pénétration de l'eau dans le système d'échappement est éliminée efficacement.
A jet propelled boat (10) whose propulsion unit is very compact vertically and in which entrance of the water into the exhaust system is effectively prevented.
Cette invention concerne un système directionnel pour un navire propulsé par jet.
A steering system for water craft having jet propulsion.
un gouvernail rétractable pour une motomarine ou une autre embarcation propulsée par jet
a retracting rudder for a jet ski or other jet-propelled watercraft
DISPOSITIF PROPULSE PAR JET POUR LE SPORT OU LE JEU
JET PROPELLED DEVICE FOR SPORT OR PLAYING
moteur d'entraînement d'un scooter des mers propulsé par jet d'eau
system for driving a watercraft propelled by a water jet
Cet appareil d'aspiration est réversible et permet également de propulser un jet vers l'intérieur du corps du dispositif.
The suction apparatus is reversible in order to create a jet towards the interior of the body of the device.
destinée à propulser un jet d'eau en direction du duvet sur la troisième toile
for ejecting a water jet towards the fluff on the third wire
Ce jet est propulsé par deux réacteurs Continental 356-9 d'une poussée de 1400 livres chacuns.
The jet is powered by two Continental 356-9 jet engines which produce 1,400 pounds thrust each.
arroseur rotatif à jet propulsé par la pression de l'écoulement et configurations d'arrosage réglables
stream propelled rotary pop-up sprinkler with adjustable sprinkling pattern
L'eau s'enrichit d'air et s'oxygène littéralement pour être propulsée par les jets orientables et ajustables disposés aux endroits stratégiques sur la paroi du bain.
Water is literally enriched with air and propelled through adjustable directional nozzles located strategically along the contour of the bathtub.
Une source de pression propulse un jet liquide à travers l'ouverture, et un capteur de pression (38) détecte une pression dans le vaisseau sanguin induite par le jet.
A pressure source propels a fluid jet through the opening, and a pressure sensor (38) detects a pressure in the blood vessel induced by the jet.
le corps de réceptacle comprend en outre une pièce de propulsion par jet propulsant un jet de liquide de rinçage stocké dans le corps de réceptacle et des pièces de récupération de corps étrangers et stockant le liquide de rinçage propulsé par jet
the container body further comprises a jetting part jetting a washing liquid stored in the container body and foreign matter recovering parts and storing the jetted washing liquid
un système d'arroseur rotatif à jet propulsé par la pression de l'écoulement comprend un boîtier externe
a pop-up, rotating stream sprinkler device includes an outer housing
La présente invention concerne une véhicule marin propulsé par jet d'eau, qui présente une tête (24) de pompe à jet, montée dans un tube (18) de jet et entraînée par un moteur (16) refroidi à l'eau.
A water jet propelled water craft has a jet pump impeller (24) mounted in a jet tube (18) and driven by a water cooled engine (16).
Un premier dispositif (10, 11) est conçu pour propulser des jets d'air comprimés (S) obliquement vers la sortie (2).
A first means (10, 11) is designed to blow compressed-air jets (S) obliquely towards the inlet (2).
l'invention concerne un véhicule marin propulsé par jet d'eau et qui possède un moteur à réaction ainsi qu'un siège destiné à un passager et pourvu de moyens servant au placement des pieds de celui-ci
the invention relates to a hydro-jet powered water vehicle having a jet motor and a seat for a passenger, said seat being provided with means for the feet of the passenger
chaque corps d'éjecteur propulse un jet d'air comprimé vers l'intérieur de la piste et empêche la boule de tomber dans la rigole, à l'insu toutefois du joueur puisque l'air comprimé est incolore et transparent.
each nozzle body jets compressed air toward the inside of the lane and prevents the ball from falling into the gutter, but it is not perceived by the player because the compressed air is colorless and transparent.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 4765. Exacts: 3. Temps écoulé: 2026 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo