S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: se réjouissant
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "réjouissant" en anglais

heartening
encouraging
delighted
delightful
pleasant
cheering
amusing
cheerful
gratifying welcoming rejoicing pleasing
rejoice
uplifting
welcome

Suggestions

Il est réjouissant de signaler que plusieurs programmes nationaux de lancements ont connu d'importants progrès.
It is heartening to report significant progress in several national launcher programmes.
S'élevant à 60 %, le taux d'internationalité des entreprises est très réjouissant.
The large 60 % share of international companies is very encouraging.
Le premier acte est toujours réjouissant.
In life, the first act, always exciting.
C'est loin d'être réjouissant...
Well it's not good, obviously, so...
L'avenir semble beaucoup plus réjouissant.
I really think that the future looks a whole lot brighter for him.
Le taux de réponse au questionnaire est réjouissant.
The high return rate of the questionnaire was a success.
Nous sommes convaincus que ce développement réjouissant trouvera encore une progression.
We are convinced that this pleasant development will increase even more in the future.
Néanmoins, il est politiquement réjouissant d'être là.
Nevertheless, it is a political pleasure to be here.
Il est donc d'autant plus réjouissant d'avoir réussi.
It is, therefore, all the more gratifying that we have managed it.
Notre collaboration avec les autres organisations et réseaux de la société civile connaît un essor réjouissant.
Cooperation between the EESC and other civil society organisations and networks progressed very satisfactorily.
Le présent rapport n'est pas particulièrement réjouissant.
This report does not make pleasant reading.
J'ai publié une déclaration le 30 janvier me réjouissant de cette évolution positive.
On 30 January, I issued a statement welcoming this positive development.
Je terminerai mon intervention en faisant référence à un élément particulièrement réjouissant et encourageant.
I conclude my statement by referring to a highly cheering and encouraging fact.
Il est réjouissant que la communauté internationale se mobilise face à cette menace.
It is heartening to note that the international community is mobilizing to deal with this threat.
Mais le bilan d'ensemble est moins réjouissant.
But the overall state of affairs is less promising.
Fais ton chemin en te réjouissant qu'à chaque pas résonne ta bravoure.
And go on your way rejoicing that at each step... you may recall your valor.
Oui. C'est vraiment réjouissant.
Well, that is most gratifying.
C'est réjouissant de voir un nouveau visage.
Good to see a new face.
Ce n'est pas du tout réjouissant.
It's not a very pleasant prospect at all.
Un détail un poil plus réjouissant.
Something that's a little more satisfying.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 790. Exacts: 790. Temps écoulé: 131 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo