S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "rail de sécurité" en anglais

safety rail
security rail
guardrail
guard rail
protective track
safety track
guide board
crash rail
Le chariot d'entretien et de réparation comprend une base à laquelle est fixé un rail de sécurité.
The maintenance and retrieval cart comprises a base with a safety rail secured thereto.
Échelle combinée en aluminium, à 3 sections avec rail de sécurité.
Aluminium combination reform ladder 3-section with safety rail
JOMY| Échelle verticale mobile avec un rail de sécurité
JOMY| Mobile vertical ladder with security rail
Pour un accès sûr et facile à une façade verticale, une échelle verticale de JOMY avec rail de sécurité est utilisée
For safe and easy access to a vertical façade, a vertical JOMY ladder with security rail is used.
Il faudrait un rail de sécurité.
You really need a guardrail, something padded.
Conducteur de seize ans, AVP, a heurté un rail de sécurité.
Sixteen-year-old driver, MVA, crashed into a guardrail.
Le V400 peut également être fourni avec un rail de sécurité ou palier pliable (options).
The V400 can also be provided with a safety rail or fold away landings.
Je suis passé par là hier, ce rail de sécurité n'était pas endommagé.
Drove by here yesterday, this guardrail wasn't damaged.
4) des composants de rail de sécurité amovibles et une équerre de plinthe longitudinale fixée à une traverse de chevalet.
(4) removable safety rail components and a longitudinal kickboard bracket attached to a trestle crossmember.
Système de sécurité conçu pour être mis en application sur des bâtiments et consistant à placer un rail de sécurité autour du périmètre du bâtiment pendant sa construction.
A safety system for use with buildings is disclosed which enables a safety rail to be located about the periphery of the building during construction.
Ce type d'échelle verticale est fourni avec une ligne de vie. Un rail de sécurité supprime le besoin d'une crinoline (V200).
This vertical ladder comes with a life line. A safety rail eliminates the need for a safety cage (V200).
ayant une section transversale sensiblement uniforme et étant conçues pour permettre la fixation d'un coulisseau de rail de sécurité
of substantially uniform cross section adapted to allow the attachment of a safety rail traveller
un câble de sécurité et un rail de sécurité empêchant ledit robot de chuter
a safety cable and a safety rail part that prevent said robot from falling
L'invention concerne un rail de sécurité de baignoire à accoupler à une surface de baignoire et à désaccoupler de celle-ci.
A bath safety rail for being engaged to and disengaged from a bath surface.
un second renfoncement comprenant une base et des parois opposées est configuré pour recouvrir le rail de sécurité d'un escabeau de plate-forme
a second recess having a base and opposed walls is configured to fit over the safety rail of a platform stepladder
Le système de rail de sécurité comprend au moins deux organes de rail (20, 22, 28) disposés bout à bout et un bout uni (32, 40) fixant ensemble deux organes de rail adjacents.
A safety rail system includes at least two rail members (20, 22, 28) arranged end-to-end and a spigot (32, 40) securing together adjacent rail members.
L'invention porte sur un dispositif de serrage de sécurité destiné à être utilisé dans un système d'arrêt de chute, lequel dispositif comprend des première et seconde sections de rail de sécurité qui se rencontrent au niveau d'une jonction.
A safety clamp for use in a fall arrest system having first and second safety rail sections that meet at a junction is disclosed.
Selon un agencement, l'enveloppe de protection inclut des barres de protection de chaque côté de la zone de panneau de commande s'étendant au-dessus du rail de sécurité par rapport à la structure de plancher.
In one arrangement, the protection envelope includes protection bars on either side of the control panel area extending above the safety rail relative to the floor structure.
et comprend un rail continu auquel peuvent être fixés un coulisseau de rail de sécurité
and provides a continuous rail to which a safety rail traveller
il existe des moyens de fixer le cadre à l'échelle à ces deux positions au-dessous du rail de sécurité
there being means to secure the frame on the ladder at said two or more positions below the safety rail
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 61. Exacts: 61. Temps écoulé: 140 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo