S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "rapidement" en anglais

Suggestions

3951
1548
924
J'orienterais la conversation rapidement vers le sujet.
I would steer the conversation quickly to the matter at hand.
Vous souhaitez tirer rapidement profit de l'e-business.
You want to quickly profit from the potentials of e-Business.
Les diverses combinaisons de l'anticorps anti-HMGB1 détectent rapidement HMGB1.
The several combinations of the anti-HMGB1 are found to detect HMGB1 rapidly.
Le nombre d'enfants apatrides diminue donc rapidement.
It means the number of stateless children is diminishing rapidly.
Vous aurez certainement toutes ces informations rapidement.
You will without doubt receive all these details as soon as possible.
Il devient rapidement alcoolique et toxicomane.
He is soon to become alcoolic and drug addict.
Les auteurs peuvent ainsi être appréhendés beaucoup plus rapidement.
In this way, criminals can be arrested much more quickly.
Tu dois choisir, mais rapidement.
You have to choose, but do it quickly.
En conséquence, la population mondiale vieillit rapidement.
As a result, the world population is ageing rapidly.
Je compte donc que cet article pourra être rapidement achevé.
I expect, therefore, that this article should be concluded quickly.
Le nombre de personnes handicapées augmente rapidement.
The number of persons with disabilities is rapidly increasing.
Sa santé se détériore, la maladie progresse rapidement.
His health is deteriorating, and the disease is progressing rapidly.
On prend rapidement de la vitesse.
We've picked up speed, sir, rapidly.
L'autre traverse rapidement vers la fenêtre.
Now the other one's crossing quickly to the window.
On espère trouver un donneur... rapidement.
Well, we're hoping to find a donor very soon.
Ce problème doit être résolu, plutôt rapidement.
The matter I mentioned needs to be resolved rather quickly.
On devisa rapidement une nouvelle approche.
A new approach was quickly put into effect.
Mme Twohey voulait le résoudre rapidement.
Ms. Twohey was a bit frantic about getting them resolved quickly.
Un raz-de-marée avancera rapidement dans l'Atlantique.
There will be a very large tidal wave moving quickly through the Atlantic Ocean.
La situation évolue rapidement avec le gouvernement provisoire.
It would seem things are changing quickly within the interim government.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 148166. Exacts: 148166. Temps écoulé: 352 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo