S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "rapport exhaustif" en anglais

exhaustive report
insightful report
comprehensive report
full report
extensive report
thorough report
report fully
Un rapport exhaustif définit les possibilités d'amélioration et quantifie les avantages des changements de fonctionnement ou d'équipement.
A comprehensive report defines improvement opportunities and quantifies the benefits of operational or equipment changes.
Un rapport exhaustif sera publié en 2014, dernière année de l'étude.
A comprehensive report will be published in 2014, the final year of the study.
Un rapport exhaustif présenterait un tableau complet des perspectives financières à long terme pour le Canada.
A comprehensive report would provide a complete long-term fiscal outlook for Canada.
Ces problèmes et leurs implications possibles seront examinés en profondeur dans un prochain rapport exhaustif sur le sujet.
These data issues and their possible implications are discussed at length in the forthcoming comprehensive report on this subject.
Le Groupe de haut niveau a élaboré un rapport exhaustif contenant 59 conclusions et recommandations.
The High Level Group produced a comprehensive report with 59 conclusions and recommendations.
Le groupe avait décidé de tenir d'autres réunions et d'élaborer un rapport exhaustif.
The working group had decided to hold additional meetings and, in due course, to prepare a comprehensive report.
Hommage a été rendu au Rapporteur spécial pour le rapport exhaustif qu'il avait présenté.
The Special Rapporteur was commended for a comprehensive report.
Le Comité a accueilli avec satisfaction le rapport exhaustif soumis par l'Espagne, ainsi que les déclarations susmentionnées.
The Committee expressed its satisfaction with the comprehensive report submitted and the interpretative statements mentioned above.
À notre avis, un rapport exhaustif devrait comporter les éléments suivants.
In our view, a comprehensive report should include the following.
Les résultats et les recommandations de l'analyse ont été résumés dans un rapport exhaustif.
Results and recommendations have been summarized in a comprehensive report.
Une illustration de cette coopération apparaît clairement dans le rapport exhaustif du Secrétaire général (A/57/225).
Testimony of this cooperation is well documented in the comprehensive report of the Secretary-General (A/57/225).
Le Comité se félicite que le Gouvernement islandais ait présenté en temps voulu un rapport exhaustif.
The Committee welcomes the timely and comprehensive report submitted by the Government of Iceland.
Conformément aux prévisions actuelles, il publiera en l'an 2000 un rapport exhaustif comportant des annexes scientifiques détaillées.
According to present expectations, a comprehensive report with detailed scientific annexes will be published in the year 2000.
Je le remercie de son rapport exhaustif dans lequel il souligne ce rôle.
I would like to thank the Secretary-General for his comprehensive report in which he outlined this role.
Il est également prévu de présenter un rapport exhaustif à ce sujet.
It was also planning a comprehensive report on the subject.
Ce rapport exhaustif présentait 139 recommandations de réforme législative, administrative et culturelle.
The comprehensive report made 139 recommendations for legislative, administrative and cultural reform.
La Commission a présenté un rapport exhaustif en février 2013.
The Commission submitted a comprehensive report in February 2013.
Le Secrétaire général, qui a préparé ce rapport exhaustif, mérite notre sincère reconnaissance.
The Secretary-General deserves our sincere appreciation for preparing that comprehensive report.
Nous remercions le Secrétaire général de son rapport exhaustif et accueillons avec satisfaction son engagement actif dans ce processus.
We thank the Secretary-General for his comprehensive report and welcome his active engagement in this process.
Dans le rapport exhaustif, l'évaluateur émet une opinion.
In the comprehensive report, the valuator provides an opinion.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 393. Exacts: 393. Temps écoulé: 187 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo