S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "regarder par" en anglais

look out
look through
look in
looking through
lookin' out
peeking in
look over looking over
staring out

Suggestions

174
Tu ne dois pas regarder par le hublot.
You just shouldn't look out the window.
Je dois regarder par le hublot sinon je suis malade.
I got to look out the window, or else I'll get sick.
Vous pourriez voir des personnes dans leurs sièges commençant à regarder par le papier.
You could see people in their seats starting to look through the paper.
Dans le cadre de ses fonctions, elle devait souvent regarder par l'ouverture afin de parler aux autres employés.
As part of her job, she often would look through the opening in order to speak to the other employees.
Je ne veux pas regarder par cette fenêtre, et te voir avec cette veste jaune.
I don't want to look out this window and see you in that yellow vest.
Il suffisait de regarder par terre.
You just had to look down to find them.
Je voulais tant regarder par cette fenêtre.
I wanted to look outside once, in order to see what's there.
J'aimerais aller chez vous regarder par moi-même.
OK. I may need to come by the house, take a look around myself.
Je devrais peut-être regarder par une fenêtre.
Maybe I should just go around and check through a window.
Vous devriez la regarder par politesse.
Well, you should be polite and watch it too.
On peut regarder par les fenêtres.
That's what they got windows for, we can peek in.
Continue à frapper aux portes, à regarder par les fenêtres.
Just keep knocking on doors, looking in windows.
Il est prêt à mourir pour me regarder par une fenêtre.
He's ready to die, if only to see me from a window.
Je passe mon temps à regarder par cette fenêtre.
I spend my time looking through the window.
L'équipe s'est contentée de regarder par les fenêtres et les ouvertures.
Consequently, the team simply looked through the windows and openings.
Pas la peine de regarder par la serrure.
And you needn't bother peeking through the keyhole.
Pouvez-vous regarder par ici ? Sir Ambrose ?
Can we please have you looking over here, Sir Ambrose?
Assure-toi de bien regarder par la loupe.
Make sure you look good by the microscope.
La mariée pourrait regarder par ici ?
Can the bride look this way please?
Et arrêtez de regarder par ma fenêtre.
And stop peeking through my windows.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 233. Exacts: 233. Temps écoulé: 251 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo