S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "rentrer" en anglais

Suggestions

3701
2770
Au moins tu peux rentrer maintenant.
Well, at least you get to go home now.
Tu devrais vraiment rentrer te reposer.
Toby, you really should go home and get some rest.
Je devrais rentrer au vaisseau commencer l'analyse.
I should return to the ship and begin my analysis.
Je dois rentrer demain avec votre accord.
I'm to return tomorrow with your full acceptance.
Tu pouvais toujours rentrer au Kansas.
You've always had the power to go back to Kansas.
Le traité signé je devrai rentrer chez moi.
After the treaty is signed, I must go back to America, and you know that.
Désolée de te déranger, Elvira veut rentrer.
I'm sorry to bother you, dear, but Mrs. Condomine wants to return.
Je veux juste rentrer à Lexington.
I just want to go back to Lexington.
Je vais juste rentrer et travailler.
I'm just going to go home and do some work there.
La petite veut rentrer avec Evan.
The little girl's asking to go home with Evan.
Tu devrais rentrer à un moment.
You should probably go home at some point.
On devait rentrer en décembre 2005.
We were supposed to go home on December '05.
On peut rentrer et les appeler.
We could go back to our place and phone them.
Maintenant, détruisons ce vaisseau et nous pourrons rentrer.
Now, let's get that battleship and we can all go home.
Mais je dois rentrer à Sheffield.
Even so, I must go back to Sheffield.
Nous pourrions rentrer demain, ou après-demain.
We could go back tomorrow or the next day or somethin'.
Chérie, on doit rentrer en ville.
Now? But, darling, we have to go back to the city.
Curtis va bientôt rentrer en Amérique.
Curtiss'll go back to the States soon.
J'aurais dû la laisser rentrer.
I was wrong not to let her go home.
Il est tard, je vais rentrer.
I'm afraid it's rather late so I think I'll go home.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 31525. Exacts: 31525. Temps écoulé: 218 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo