S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "rigide" en anglais

Suggestions

Cette matière polymère généralement rigide peut comprendre du polyéther éther cétone.
The generally rigid polymeric material of the radome can comprise polyether ether ketone.
Cette enceinte rigide présente des dimensions extérieures inférieures à l'encombrement choisi.
The rigid enclosure has exterior dimensions which are smaller than the selected form factor.
Ces anneaux de guidage montés ensemble constituent un élément annulaire rigide.
The guide rings mounted together constitute a stiff annular element.
Le capteur comprend un substrat rigide.
The sensor includes a rigid substrate (30).
Jouet entierement fait de plastique rigide.
This toy is entirely made of rigid plastic.
Ce cadre très rigide était contraignant.
There was a rigid framework for everything, which seemed confining.
Le réceptacle rigide peut resservir pour des dialyses successives.
The rigid container may also be re-used for subsequent dialysis procedures.
La pièce à essayer doit reposer sur un support rigide.
The test piece shall rest on a rigid support.
Les mousses de polyuréthane rigide sont fabriquées suivant divers procédés en fonction du produit final désiré.
Rigid polyurethane foams are manufactured by many different processes depending on the end product required.
Le système régissant le personnel est trop rigide.
The staffing system is too rigid.
La Constitution canadienne est flexible et non pas rigide.
Canada's constitution is flexible and not rigid.
Le rapport adopte une attitude rigide face aux aménagements des clauses horizontales de la charte.
The report adopts a rigid stance on changes to the Charter's horizontal clauses.
Bien que la structure est pas rigide pour faciliter quotidienne roulis de l'utilisation est contenue.
Although the structure is not rigid to facilitate daily use body roll is contained.
sur le côté opposé au support rigide
on the opposite side to the rigid support
L'invention concerne un ensemble artère de poste modulaire, qui comprend un châssis de support sensiblement rigide et repliable.
A modular substation feeder assembly comprising a substantially rigid and collapsible support frame is presented.
Cette surface rigide peut consister en un rouleau à motif.
The rigid surface may be a pattern roller.
L'élément de libération (202) peut être flexible ou rigide.
The release member (202) can be flexible or rigid.
Le squelette (1) est rigide et tubulaire.
The structural frame (1) is rigid and tubular.
Un substrat rigide peut être en contact avec au moins une partie des microstructures répliquées.
A rigid substrate can be in contact with at least a portion of the replicated microstructures.
L'application des normes de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale (ACEE) peut être rigide et inflexible.
The application of Canadian Environmental Assessment Agency (CEAA) standards can be rigid and inflexible.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 19214. Exacts: 19214. Temps écoulé: 136 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo