S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "roue" en anglais

Chercher roue dans: Définition Synonymes

Suggestions

1690
1540
roue avant 1121
1117
657
roué 621
Machine tournante et turbocompresseur comportant une telle roue.
The invention also relates to a rotating machine and a turbocompressor comprising such a wheel.
Peut-être devrions-nous faire tourner la roue.
Maybe we should just... spin the wheel.
Le mécanisme de mise en rotation de roue comporte un couvercle de roue (22) et une roue (23) qui est équipée du couvercle de roue.
The impeller rotating mechanism has an impeller cover (22) and an impeller (23) that is provided with the impeller cover.
L'ensemble roue est équilibré sans indexer physiquement la roue pour déterminer la position rotative de la roue pendant que la roue est mise en rotation.
The impeller assembly is balanced without physically indexing the impeller to determine the rotational position of the impeller while impeller is rotated.
Transmission semblable a une roue dentee sans desequilibrage.
The transmission is similar to a cogged wheel without imbalance.
Vous pourriez frapper à la roue.
You could at least knock on the wheel.
Rappelez-vous, squeakiest roue gagne toujours ici.
Just remember, squeakiest wheel always wins around here.
Nous ne devons pas continuellement réinventer la roue.
There is no need to keep on reinventing the wheel.
On voulait juste regarder votre roue.
We just wanted to take a look at that wheel.
Générateur monté dans un essieu de roue.
A generator, built in a wheel nave, is disclosed.
Chaque roue avant est reliée au châssis au moyen d'un ensemble support de roue avant, l'ensemble support de roue avant comportant un vérin hydraulique associé à chaque roue avant.
Each front wheel being connected to the chassis by means of a front wheel support assembly, wherein the front wheel support assembly comprises a hydraulic cylinder associated with each front wheel.
La roue auxiliaire est montée à demeure sur une roue d'un véhicule automobile de telle manière que la roue auxiliaire et la roue aient un axe de rotation commun.
The auxiliary wheel is fixedly mounted on a wheel of an automotive vehicle in a manner that the auxiliary wheel and the wheel have a common rotary axis.
Le mécanisme de roue à aubes comprend un boîtier, un arbre de roue à aubes supporté par le boîtier, une première roue à aubes et une seconde roue à aubes.
The paddle wheel mechanism includes a housing, a paddle wheel shaft supported by the housing, a first paddle wheel, and a second paddle wheel.
Un état d'erreur est détecté sur la base d'écarts entre la valeur de vitesse de roue estimée pour la quatrième roue et la valeur de vitesse de roue calculée pour la quatrième roue.
A fault condition is detected based on deviations between the estimated wheel speed value for the fourth wheel and the calculated wheel speed value for the fourth wheel.
Le roulement à bague élastique comprend une roue interne, une roue externe, et un élément de roulement inséré entre la roue interne et la roue externe.
The elastic ring bearing includes an inner wheel, an outer wheel, and a rolling element inserted between the inner wheel and the outer wheel.
Le premier ensemble de roue (4) comprend une boîte de fixation de roue (41), un axe de roue (42) et une roue (44).
The first wheel assembly (4) includes a wheel fixing rack (41), a wheel axle (42), and a wheel (44).
La roue comprend divers arcs de roue tel que celui décrit.
The invention also relates to a wheel comprising various wheel arches of the above-mentioned type.
Les supports d'enjoliveur de roue peuvent être montés sur et démontés d'une roue ayant une portion de jante.
The wheel cover holders may be capable of being mounted to and dismounted from a wheel (180) having a rim portion (181).
Mamelon autobloquant pour fixer un rayon de roue à une partie de roue.
Self-locking nipple for attaching wheel spoke to wheel part.
Chaque roue comporte un arbre couplé axial qui est entraîné en rotation par manipulation de roue.
The at least one wheel has an axially coupled shaft that is driven rotationally by manipulation of the wheel.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 29263. Exacts: 29263. Temps écoulé: 157 ms.

roue avant 1121
roué 621

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo