S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "ruelle" en anglais

alley
alleyway
street
lane
ruelle
back alley
side street
laneway
back street
side-street
back-alley
Sloppy
Entraîner quelqu'un dans une ruelle.
I could just grab somebody and pull them into an alley.
Je prends cette ruelle comme raccourci.
I like to use this alley as a shortcut.
Barracuda, tu es dans cette ruelle, sur le qui-vive.
B.A., you're in this alleyway on a stopwatch.
Querelle pour une bouteille de vin dans une ruelle.
Row over a bottle of wine in an alleyway.
J'étais là, jour et nuit, mais ils l'ont trouvé dans une ruelle vide.
I did my best to guard him day and night yet they found him all the same there in an empty street.
Il habite dans la ruelle où ton frère est allé.
He lives in that street where your brother went.
Abandonné dans une ruelle du Queens.
It was dumped in an alley in Queens.
Le projet vise à reverdir une ruelle du Plateau Mont-Royal.
The purpose of this project is to revegetate an alley in the Plateau Mont-Royal area.
Ils viennent donc de la ruelle.
Trace evidence is fresh, so it definitely came from the alley.
Selon la carte satellite, C'est une ruelle.
According to satellite maps, that's an alley.
Je t'attendrai à l'autre bout de la ruelle.
I'll meet you at the other end of the alley.
C'était un théâtre, pas une ruelle.
You were in a theater, not an alley.
Dans une ruelle près du pont Shirakawa.
In an alley, near Shirikawa brige.
Je garde un oeil sur la ruelle.
I'll keep an eye on the alley.
Je l'ai eu dans la ruelle.
I got him in the alley.
Inquiet pour Mlle Hunter, il se précipite dans la ruelle.
He's worried about Miss Hunter's safety, so he comes running out to the alley again.
Il a tiré sur moi dans la ruelle.
He took a pot shot at me in the alley.
Trouvé dans une ruelle en détresse respiratoire et myosis serré.
Found down an alley with agonal respiration and pinpoint pupils.
J'ai tout entendu depuis la ruelle.
I heard the whole thing from out in the alley.
Revient sur la photo dans la ruelle.
Go back to the photo in the alley.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2283. Exacts: 2283. Temps écoulé: 91 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo