S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: fait sauter
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sauter" en anglais

Suggestions

Apparemment, nos personnages doivent se sauter dessus.
Our characters are obviously supposed to jump on each other.
Tu ne vas plus sauter longtemps.
I beat you like a stray! Let's see you jump now.
Utilise les éclairs pour faire sauter ces tonneaux.
Okay, now go in here and use your lightning to blow up those barrels.
Intéressant plan pour faire sauter le fort.
Interesting instructions on how to blow up the fort.
On devrait peut-être sauter le dessert.
You know, we should probably skip dessert.
Je vais sauter des étapes, l'amplifier directement.
I'll skip a couple of steps, and I'll run it straight through the amplification process.
Rassemblons tous les faits avant de sauter aux conclusions.
Let's get all the facts before we jump to conclusions, people.
Je veux sauter dans ce tourbillon et sauver Cordelia.
I want to jump through the big swirly hole thingy and save Cordelia.
Si vous voulez sauter, allez-y.
If you want to jump, go for it.
Vous devez sauter aux conclusions, soldat.
I need you to jump to a conclusion here, soldier.
Faire sauter des familles un samedi après-midi.
Blow up a few families on a Saturday afternoon.
Écoutez-moi, nous pouvons sauter jusqu'au Galactica.
Listen to me, we can jump back to galactica.
Je peux sauter dans deux minutes.
I can jump there inside of two minutes.
Tu vas faire sauter la voiture.
Tell him you'll blow up the car if they don't leave.
Nous allons sauter devant ce bus.
We're going to jump in front of that bus.
Relâchez pour sauter au-dessus des trous.
Release the button to jump over the holes.
Ils enlèvent leurs chaussures avant de sauter.
They just take off their shoes before they jump.
On devrait peut-être sauter les funérailles.
You know, maybe we should just skip the funeral.
Vous souhaitiez sauter la consultation préliminaire dans mon bureau.
Well, it was your choice to skip the preliminary consultation in my office.
Il aimerait encore pouvoir sauter dedans.
He still wishes he could jump in it.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 14410. Exacts: 14410. Temps écoulé: 549 ms.

va sauter 369

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo