S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sauves la face" en anglais

Pour que tu sauves la face devant Lainey.
And so you could still hold your head up in front of Lainey.
J'aurais bien trafiqué les comptes pour que tu sauves la face devant le PDG, mais ce soir, c'est quizocalypse !
{\*Any other crunch time,}I would love to stay in, cook the books for you, so you can save face in front of your CEO, but tonight is triviocalypse!

Plus de résultats

Laissons-les sauver la face et demandons leur aide pour sauver nos marins.
Let them save face, and then ask for their help in saving our sailors' lives.
Il s'agissait simplement de sauver la face.
It was simply a piece of face saving.
Malheureusement, les moutons libéraux se sont ralliés pour sauver la face.
Unfortunately once again the Liberal sheep lined up on the side of trying to save face.
Merci de me permettre de sauver la face.
Well, thanks for allowing me to save face, Drew.
Il l'aidait à sauver la face.
He was helping her save face.
Peu m'importe de sauver la face.
I care not about preserving face.
Tu devrais sauver la face et me donner ton titre de propriété.
Why don't you just save some face, give me the deed to your place now.
On pourrait doublement sauver la face.
We could lose f ace here.
Aidez-moi à sauver la face là-dessus.
Help me save face on this one.
Je sais que tu veux sauver la face.
I know you want to save face.
Tu as sauvé la face du prévôt.
You saved the honour of the government.
Tu ne veux que sauver la face.
You're just trying to come across as heroic.
Préparez un alibi pour sauver la face.
Start preparing an alibi to save face.
C'est pour sauver la face.
I think that's more a face-saving gesture.
Ça leur permettrait de sauver la face.
It would allow the Chinese to save face.
Ça peut aider Kavanaugh à sauver la face.
You know, Kavanaugh could get this as a way to end his investigation.
C'est normal de vouloir sauver la face.
It's normal to want to save face.
Elle m'aide à sauver la face avec Mark et Annie.
She's helping me save face with Mark and Annie.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 35677. Exacts: 2. Temps écoulé: 767 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo