S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "se mettre la rate au court-bouillon" en anglais

Chercher se mettre la rate au court-bouillon dans: Définition Dictionnaire Synonymes

Plus de résultats

Tu ne devrais pas te mettre la rate au court-bouillon.
You know, I don't think it's a good idea for you to get so worked up like this.
Bon, inutile de te mettre la rate au court-bouillon.
- Un des 7 mâles SME présente une hypertrophie de la rate au moment d'être sacrifié, au jour 7.
- 1/7 KTS male had an enlarged spleen at interim sacrifice on Day 7.
Elle fait un poisson au court-bouillon super.
She does this fantastic boiled fish thing.
Donc, les cellules immatures et anormales, qui sont contenues dans le compartiment à échanges lents, sont libérées de la rate au cours de sa contraction.
Thus immature and abnormal red cells, which comprise the slowly-exchanging compartment, are indeed released from the spleen during contraction.
Et l'hôtelier nous l'a fait au court-bouillon.
The man at the hotel boiled it, for our dinner.
Au court-bouillon, avec des patates et des oignons !
In broth with potatoes and onions!
Faites ces yeux de merlan et je vous mets au court-bouillon.
You make eyes at me like that, I make you pot roast.
Je n'aime pas beaucoup le poisson au court-bouillon.
I don't like boiled fish much
Les taux d'ARNm c-fos et c-myc ont été étudiés dans l'utérus et certains organes non reproducteurs de la rate au moment de l'implantation (du 5e au 7e jour de gestation).
The c-fos and c-myc mRNA levels were investigated in the uterus and nonreproductive organs of rats during the implantation period (from day 5 to 7 of pregnancy).
Cela revient tout simplement à se mettre la tête dans le sable.
That is simply putting one's head in the sand.
Elle a la sagesse de se mettre Là où seuls les bouquetins se mettent.
The kid has the good sense to make for a place where only an ibex could stand.
On va aller se mettre là.
We're just going to go right over there.
Il faut se mettre la ceinture.
At these prices we can't afford to eat here.
Il faut se mettre la ceinture.
But we haven't had lunch.
Il faut se mettre la ceinture.
We've just gone on a diet.
Même des bons amis peuvent se mettre la dedans.
Even good friends can get into it.
Il a continué à se mettre la tête dans le sable.
It continued to stick its head in the sand.
Cuits au court-bouillon (poireau, carotte, navet, oignon, fenouil, épices et aromates), ces excellents escargots (helix aspersa maxima, gros gris) se prêtent à différentes préparations, notamment en brochettes.
Light (honeycomb structure, less than 15 kg), waterproof and sturdy, this resin food table (2 m X 1 m, in blue or green, flat or angled top), mounted on trestles, is fitted with a water run-off.
Dire que la rétroactivité n'est pas importante équivaut à se mettre la tête dans le sable et à garantir que ces personnes feront beaucoup d'autres victimes à leur libération.
For us to say retroactivity does not matter is burying our heads in the sand and it is ensuring that there will be a lot more victims of these people once they are released from prison.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 18269. Exacts: 0. Temps écoulé: 974 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo