S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "semi-immergé" en anglais

semi-submerged
système de propulsion à propulseur semi-immergé de navires à déplacement et à semi-déplacement
semi-submerged propeller propulsion system of displacement and semi-displacement crafts
un catamaran semi-immergé comporte des ailerons respectifs de commande d'orientation qui sont ménagés au niveau des parties latérales internes de deux corps immergés, parallèles et commandés par ordinateur
a semi-submerged catamaran comprises respective attitude control fins which are provided at inner side portions of two submerged bodies extending in parallel to each other and controlled by a computer
Catamaran semi-immergé dont le corps immergé est allongé afin d'accroître la vitesse du catamaran, celui-ci subissant moins de secousses à l'arrêt.
A semi-submerged catamaran, of which a submerged body is elongated to improve the speed of the catamaran and which undergoes less shaking at stopping.
Ce système comprend un corps récepteur de vagues (1) de forme cylindrique et aplatie (bec de canard) au niveau de la pointe inférieure, ledit corps étant introduit dans le milieu de propagation des vagues (semi-immergé).
The system comprises a wave receptor body (1) having a cylindrical and flattened (duck bill) shape at the lower tip, which is inserted in the wave propagation medium (semi-submerged).
un convertisseur d'énergie des vagues perfectionné comportant un dispositif semi-immergé conçu pour collecter l'énergie des vagues
an improved ocean energy converter having a semi-submerged device designed to harvest energy from the ocean
un dispositif flottant, semi-immergé et amarré soutenant une turbine à axe horizontal et un équipement générateur d'énergie en vue d'extraire de l'énergie cinétique d'un courant de marée ou d'un courant océanique
a floating, semi-submerged, tethered device that supports a horizontal axis turbine and power generation equipment for extracting kinetic energy from a tidal stream or ocean current
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE CARTOGRAPHIE ET GÉO-RÉFÉRENCEMENT ABSOLU D'UN OUVRAGE IMMERGÉ OU SEMI-IMMERGÉ
SYSTEM AND METHOD FOR CARTOGRAPHY AND ABSOLUTE GEO-REFERENCING OF A SUBMERGED OR SEMI-SUBMERGED WORK
L'invention concerne un appareil de génération d'énergie des vagues du style aigle flottant d'un nouveau type comprenant un élément de bateau semi-immergé.
A new floating hawknose-style wave-energy electrical generation apparatus having the features of a semi-submerged boat.
carénage conçu pour être fixé au support de l'arbre porte-hélice d'un appareil à arbre extérieur marin semi-immergé
a shroud for attachment to the propeller shaft mount ofa surface piercing marine outdrive apparatus
DISPOSITIF SEMI-IMMERGÉ POUR ABSORBER L'ÉNERGIE DES VAGUES
SEMI - SUBMERGED DEVICE FOR ABSORBING THE ENERGY OF THE WAVES
La chaîne (6) avec mouillage (7) est prolongée au niveau de sa partie supérieure par un deuxième flotteur semi-immergé (9).
The chain (6) with anchor (7) extends upwards to incorporate a second semi-submerged float (9).
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 80 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo