S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sensibles" en anglais

Suggestions

863
730
563
395
Ces géants intelligents et sensibles sont devenus très perturbés.
These intelligent, sensitive giants have become very, very disturbed.
Sachez-le, certains hommes sont très sensibles.
Believe it or not, some men are sensitive.
Les animaux sensibles ont été identifiés et sont soumis à une surveillance active.
Susceptible animals have been identified and are under active surveillance.
Il y a toujours des gens qui y sont sensibles.
There is always a handful of people who are susceptible to this.
Mon bureau s'occupe de nombreux projets sensibles...
Sheriff, my office is involved in a number of sensitive projects...
Les sujets de cette Conférence intergouvernementale sont particulièrement sensibles.
The issues to be dealt with at this Intergovernmental Conference are exceptionally sensitive.
Seul certains animaux comme les chauves-souris sont sensibles aux ultrasons.
Only certain animals, such as bats, are sensitive to ultrasounds.
Nous sommes toujours très sensibles aux problèmes des producteurs québécois.
We have always been very sensitive to the problems of Quebec farmers.
Celles-ci sont toutefois sensibles à l'air et hautement inflammables.
However, said particles are sensitive to air and frequently highly flammable.
Peau et muqueuses extrêmement sensibles et fragiles.
For the tubercular diathesis, extremely sensitive skin and mucous membranes.
Pas pour les âmes sensibles, mais acceptable...
Noise interference from a lying above the road... Not for sensitive souls, but acceptable...
Crème riche. Peaux déshydratées et sensibles.
Moisturizing milky cleanser and for sensitive and dehydrated skin.
Je garde des choses sensibles là-dedans.
I keep some very sensitive things in there.
Les dents sensibles peuvent signaler un problème sous-jacent.
Sensitive teeth may indicate an underlying problem care by dentist.
Le thiencarbazone-méthyle inhibe l'enzyme acétolactate synthase des végétaux sensibles.
Thiencarbazone-methyl inhibits the enzyme acetolactate synthase (ALS) in sensitive plants.
On a parlé des régions sensibles.
Mention has been made of the sensitive areas.
Les filles aiment les gars sensibles.
! Girls totally fall for the sensitive guy.
Nous devons être sensibles aux différents horizons de toutes nos composantes.
We need to be sensitive with the different backgrounds of all our components.
Les Jordaniens sont particulièrement sensibles à la lenteur du processus.
The Jordanians are particularly sensitive to the slow pace of progress.
Un comité spécial a été institué pour refuser les demandes de renseignements si on les jugeait politiquement sensibles.
A special committee was established to deny requests for information if thought to be politically sensitive.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 28710. Exacts: 28710. Temps écoulé: 210 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo