S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: ça sent
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sent" en anglais

Suggestions

Il se sent assez mal comme ça.
I see no reason to make him feel any worse than he has to.
Le président se sent obligé d'intervenir personnellement.
Patton: The president now seems to feel compelled to get involved personally.
Leur entrée sent toujours le vomi.
And the front hall always smells like vomit.
Non, il sent la cannelle.
No. It smells like cinnamon.
Il se sent coupable, logiquement.
He's feeling guilty - As he should be.
Le Parlement européen se sent toujours marginalisé et je ne sais pas si une convention y changera grand-chose.
The European Parliament is still feeling marginalised, and I am uncertain as to whether a convention can have any real effect in this.
Tom se sent peut-être bien en portant ce peignoir.
But maybe it made Tom feel good to be wearing his robe.
J'espère que ma fille se sent mieux.
I hope my daughter is feeling better.
Et je ne le sent pas vraiment.
And I'm not really feeling this anymore.
Il montre comment on se sent tout le long du procès.
It shows how we each feel throughout the trial.
L'Église ne se sent pas étrangère mais solidaire de la vie de chaque peuple.
The Church does not feel extraneous to, but rather in profound solidarity with the life of every people.
Un cadre chic et élégant où tout le monde se sent bien.
A chic and elegant atmosphere where everyone will feel at ease.
C'est dans un cadre plaisant que l'on se sent vraiment à l'aise.
We all know that it is impossible to feel at home in a room which seems cold and sterile.
Exploitation financière : fait en sorte qu'une personne se sent totalement dépendante de celle qui contrôle; elle se sent diminuée ou sans importance.
Financial abuse: makes a person feel totally dependent on the one in control; makes a person feel small or unimportant.
Votre pièce sent la charge contre Vichy.
Your article smells depending on defamation From 10 km from Vichy.
Wendell sent quand on a fumé.
Wendell can smell if someone's been smoking.
On sent vraiment la touche féminine.
This place has a real woman's touch.
Ce blouson sent le fauve à faire vomir.
This jacket, it stinks of B.O. It's enough to make a person sick.
Elle sent que vous n'êtes pas sérieux.
Well, maybe the girl feels that you just want to play around with her.
Capitaine, cette histoire sent mauvais.
Captain, this thing stinks to high hell.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 15650. Exacts: 15650. Temps écoulé: 300 ms.

ça sent 3974
sent bon 599
sent bien 427
sent mal 275

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo