S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sont félicitées" en anglais

Suggestions

Les délégations se sont félicitées du rapport annuel, qu'elles ont trouvé complet et objectif.
Delegations commended the annual report, which they found comprehensive and objective.
Certaines délégations se sont félicitées des programmes radio en portugais et en espagnol.
Portuguese and Spanish radio programming was commended.
Les Philippines se sont félicitées des nouvelles lois adoptées pour améliorer la situation des travailleurs domestiques étrangers.
It commended new legislation passed to improve the conditions of foreign household service workers.
Plusieurs délégations se sont félicitées des progrès accomplis dans le cadre de l'EMEP.
Several delegations commended EMEP for its good progress.
Bon nombre de délégations ont appuyé le programme proposé et se sont félicitées de sa présentation claire et analytique.
Numerous delegations supported the proposed programme and commended its clear and analytical presentation.
Plusieurs délégations se sont félicitées du caractère exhaustif du rapport du Comité mixte.
Several delegations commended the JCE report for its comprehensiveness.
Certaines délégations se sont félicitées du caractère décentralisé de l'architecture régionale.
With respect to the regional architecture, some delegations welcomed its decentralized structure.
De nombreuses délégations se sont félicitées des améliorations que la CNUCED avait apportées à son site Internet.
Many delegations welcomed the improvements UNCTAD had made to its website.
Des délégations se sont félicitées du travail accompli par l'UNICEF dans ce domaine.
Delegations expressed appreciation for the work of UNICEF in this area.
Plusieurs délégations se sont félicitées de la prochaine finalisation des accords de service pour les services fournis par le PNUD au FNUAP.
Several delegations welcomed the forthcoming finalization of service-level agreements for services provided by UNDP to UNFPA.
Des délégations se sont félicitées de ce qu'une étude supplémentaire sur les régimes régionaux et le régionalisme doive être effectuée.
Delegations welcomed the fact that a supplementary study would be prepared on regional regimes and regionalism.
Les délégations se sont félicitées du processus de réforme mais ont souhaité être davantage consultées sur la question.
Delegations had welcomed the reform process but had called for closer consultation on the matter.
Elles se sont félicitées des résultats obtenus par le PNUD au niveau mondial.
They expressed appreciation for UNDP performance at the global level.
Les trois associations du personnel se sont félicitées de l'amendement proposé aux critères d'octroi.
The three staff federations welcomed the proposed amendment to the minimum eligibility age criteria.
Les délégations se sont félicitées des informations fournies par le Directeur.
Delegations expressed appreciation for the information provided by the Director.
Certaines délégations se sont félicitées du travail déjà accompli en dépit des difficultés.
Some delegations expressed support for the work already done, despite the constraints.
Plusieurs délégations se sont félicitées de la création d'un comité consultatif indépendant.
Several delegations had welcomed the establishment of an independent advisory committee.
Plusieurs délégations se sont félicitées de ce que des dispositions générales aient été ajoutées au projet d'articles.
Several delegations welcomed the inclusion of general provisions in the draft articles.
Elles se sont félicitées aussi de l'assistance technique fournie à cet égard.
Delegations also appreciated the technical assistance provided in this regard.
Les délégations, applaudissant au discours de la Directrice exécutive, se sont félicitées de cette déclaration éclairante et exemplaire.
Delegations applauded the Executive Director and praised her inspiring and insightful statement.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1118. Exacts: 1118. Temps écoulé: 128 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo