S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sorcellerie" en anglais

witchcraft
sorcery
witch
witchery
magic
wizardry
sorcery-related
sorcellerie
spell
sorcerer

Suggestions

La première à être accusée de sorcellerie.
She was the first to be accused of witchcraft.
Vous êtes toutes reconnues coupables de sorcellerie.
You are all hereby found guilty of the crime of witchcraft.
Nous-mêmes sommes constitués de nombreux guerriers liés ensemble par la sorcellerie.
We Ourselves are comprised of many warrior souls, bound together by sorcery.
Ça ressemble à de la sorcellerie.
This is some sort of sorcery.
Vous pourriez échanger quelques recettes de sorcellerie.
Maybe you can exchange a few witch recipes while you're at it.
Accuser quelqu'un de sorcellerie constitue un crime.
Branding someone a witch is a crime.
Signe clair que la sorcellerie rôde.
That's a notorious sign of witchcraft afoot, Rebecca.
80 femmes brûlées vives dans la Valcamonica pour sorcellerie - 1518.
80 burned alive women in Valcamonica for witchcraft - on 1518.
Tous les invités de ce soir se sont préparés sans sorcellerie.
Everybody at the dinner tonight managed to dress without witchcraft.
Tous les pauvres mortels vivent jour après jour sans sorcellerie.
And all we poor mortals manage to get through every day of our lives without witchcraft.
Et tous ceux qui roulent sur cette route le font sans sorcellerie.
And everybody on this road tonight got here without witchcraft.
Celui-ci serait persuadé que la sorcellerie est en cause dans son décès.
The President reportedly believes that witchcraft was used in her death.
Elle ne se souvient de rien d'autre que de la sorcellerie.
She remembers nothing of life, but everything of witchcraft.
On croit, en outre, à la sorcellerie dans les populations rurales analphabètes.
In addition there is also a belief of witchcraft among the illiterate rural people.
Le VIH/sida est appelé cancer du sang, poison lent, sorcellerie.
People referred to HIV/AIDS as cancer of the blood, slow poison or witchcraft.
Le projet de code pénal comporte aussi des dispositions incriminant la sorcellerie et autres pratiques sociales discriminatoires envers les femmes.
The draft penal code further includes provisions criminalizing witchcraft and other gender-discriminatory social practices.
Les femmes âgées étaient encore victimes de superstitions, notamment d'allégations de sorcellerie.
Older women are still suffering from superstitious beliefs, including the association of elderly women with witchcraft.
Un rapport sur la protection des enfants contre les accusations de sorcellerie a également été publié.
A report on the protection of children against witchcraft accusations was also published.
Des ONG confessionnelles contribuent à mettre en œuvre des programmes destinés aux enfants accusés de sorcellerie.
Faith-based NGOs were helping to create programmes for children accused of witchcraft.
Une autre recommandation de la Commission Nyalali concernait la loi sur la sorcellerie.
Another of the Nyalali Commission's recommendations concerned the Witchcraft Act.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2019. Exacts: 2019. Temps écoulé: 89 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo