S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "soulève la tête" en anglais

lifts his head
S'il soulève la tête, il y aura 10 secondes de meuglements.
The moment... your father lifts his head, there'll be 1 0 seconds of constant mooing.
Il soulève la tête, s'arrête souvent, embrasse du regard ces gens, rassemblés en son honneur, et avec un petit mouvement de la main tremblante les salue chaleureusement avec une certaine timidité, en répondant avec modestie aux applaudissements qui lui sont destinés.
He lifts his head, stops suddenly; his glance embraces the people assembled in his honor. With a slight movement of his hand and a certain timidity, he greets them warmly, modestly accepting the applause directed to him.
Voilà petit, soulève la tête.
Here, son, hold your head up.
Non, on soulève la tête, et le sang irrigue les pieds.
You raise the head, get blood to the feet.
Elle soulève la tête, retient son souffle et, le visage cramoisi, pousse un grognement.
She lifts her head up off the bed, holds her breath and grunts, her face turning red.
Lentement, il vous force à plat ventre par terre, il vous soulève la tête et vous tranche la gorge d'une oreille à l'autre avec cette lame froide.
He slowly, methodically pins you belly down to the floor, pulls back your head, takes that cold, sharp blade and cuts your throat from ear to ear.
et soulève la tête? pour le regarder dans les yeux.
And lift your head so you're looking into his eyes.
On met le bonbon là-dedans, et quand on soulève la tête, le bonbon sort et on le mange.
You put the candy in here and when you lift the head, the candy comes out and you can eat it.
La pression de l'eau soulève la tête et le couvercle, et un ressort (25) agit sur le plongeur pour rétracter la tête lorsque la pression de l'eau disparaît.
Water pressure raises the head and cap, a spring (25) acting on the plunger to retract the head on termination of water pressure.
la présente invention procure une sensation de légèreté au fer droit pour l'utilisateur du fer droit lorsqu'il soulève la tête du fer droit avec son poignet grâce à la présence du fil à plomb sur le fer droit
the present invention enables a putter to feel lightweight to a putter user lifting the putter head by the wrist by mounting the tail plumb on the putter
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 75 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo