S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: tachée de sang
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "tachée" en anglais

stained
spotted
a spot on
smeared
blotchy
mottled
smudged
bloodstained
stain

Suggestions

Celle que je portais était tachée.
The one I wore was stained.
L'invention concerne un produit de pré-traitement et de lavage d'un tissu comportant une partie tachée.
A product for pre-treatment and laundering of fabric having a stained portion.
Cette robe de lin blanc de justice maintenant portée par les saints peut être tachée et lavée de nouveau.
The white linen robe of righteousness now worn by the saints can be spotted and cleansed again.
Langue tachetée (sauf langue tachée de rose).
Spotted tongue (except pink spotted tongue).
Parce que votre chemise n'est pas tachée.
'Cause your shirt wasn't stained.
Mattel jeu animaux de superposition. Hippopotame, éléphant et crocodile empilable et tachée.
Mattel Game Stacking Animals. Hippo, elephant and crocodile stackable and stained.
Une portion de la cigarette tachée est examinée sous spectrographe pour en déterminer les propriétés.
First, a portion of the stained cigarette was examined by spectrograph to determine what properties it contained.
La toile est d'origine et peut être légèrement tachée.
The thick natural canvas is of origin and can be slightly stained.
Toute tachée de cambouis, le cric à la main.
All stained with grease, the jack in hand.
La section est tachée avec un colorant fluorescent.
The section is stained with a fluorescent dye.
La Charger est un peu tachée.
The Charger's a little stained.
Humidifiez la partie tachée, savonnez avec du savon neutre...
Wet the stained part, soap with mild soap and rub delicately...
Elle est légèrement tachée, ce qui lui donne ce touché antique et agréable.
It's lightly stained, which really just gives it the nice, antique feel.
J'en ai qu'une et elle est tachée.
I've only got one and it's stained.
Si la peau reste tachée la nettoyer avec un pò de shampooing.
If the skin is stained, wipe it with a bit of shampoo.
Canada no 4 Fraîche, peut être très tachée
No. 4 Canada Cool, may be badly stained
La chair est essentiellement blanche, tachée de rouge au bord de chaque couche.
The flesh is basically white, stained red at the edges of each layer.
La partie tachée de ces dernières correspondait à une rupture intergranulaire en blocs, typique des aciers fragilisés.
The stained portion of the surface was a blocky, intergranular fracture typical of embrittled steels.
Elle n'était pas de savoir que ce chiffre en salopette tachée
She was not to know that this figure in stained overalls
et éventuellement appliquer une solution de rinçante aqueuse sur le tissu, à proximité de la zone tachée
and optionally, applying an aqueous rinsing solution to the fabric adjacent the stained area
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 227. Exacts: 227. Temps écoulé: 121 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo