S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "tel qu'il" en anglais

Suggestions

575
267
263
244
237
188
175
174
En fait, il s'agit d'aborder le développement durable tel qu'il est défini.
In essence this entails addressing sustainable development as it is defined.
Mais tel qu'il est, le système pénalise le plus les pays en développement.
But as it is, the system disadvantages developing countries most.
Le problème est tel qu'il crée une obligation pour la communauté internationale tout entière.
The problem was such that it placed an obligation on the whole international community.
Grâce à ça, le monde peut redevenir tel qu'il était.
Now, this can take this world back to the way it was, or at least closer.
L'adhésif conditionné peut être porté à fusion tel qu'il est.
The packaged adhesive can be melted as it is.
Le marché du travail tel qu'il existait autrefois n'existe plus.
The labour market as it previously existed is no longer.
La délégation des États-Unis est satisfaite du projet d'article tel qu'il est.
His delegation was comfortable with the draft article as it stood.
Le paragraphe est parfaitement clair tel qu'il est.
As it stood, the paragraph was perfectly clear.
Utilisez votre dos tel qu'il a été pensé.
Use your back as it was intended.
Le monde tel qu'il est déjà assez vexant.
The world as it is vexing enough.
Elle se bat pour préserver le Musée Taggart exactement tel qu'il est.
She's an advocate for preserving the Taggart Museum exactly as it is.
Les premiers maintiennent le monde tel qu'il est.
The first maintain the world as it is.
Votre mariage est parfait tel qu'il est.
Well, your marriage is perfect as it is.
Un évadé qui se souvient de cet endroit tel qu'il était.
An escapee who remembers this place as it was.
Le monde est tel qu'il devrait l'être.
The world is as it should be.
Notre amour est tel qu'il a toujours été.
Our love is as it always was.
Il faut accepter le monde tel qu'il est.
You have to accept the world as it is.
Tu verras le monde tel qu'il est.
You'll see the world as it really is.
Profitez du monde tel qu'il est, Margaret.
Enjoy the world as it is, Margaret.
Vous avez été exposé à la suffisamment de rayonnement tel qu'il est.
You've been exposed to enough radiation as it is.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 10166. Exacts: 10166. Temps écoulé: 714 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo