S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "tendance" en anglais

Suggestions

Cette tendance se maintient depuis 12 mois.
This trend has been sustained over the past 12 month period.
Nous devons absolument inverser cette tendance.
This is a trend we desperately need to reverse.
Il faut combattre cette tendance dangereuse.
A dangerous, tendency which must be fought.
Plusieurs administrations gouvernementales ont également tendance à travailler seules.
Many Government administrations also have a tendency to work in isolation.
Le Québec fait exception à cette tendance.
The major exception to this pattern is in Quebec.
En Allemagne également, la tendance observée.
Also in Germany, this trend can be observed.
Cette tendance est déjà observable actuellement.
A trend in that direction is already observable today.
Amnesty International va s'efforcer de renverser cette tendance.
This month, Amnesty International will seek to reverse this trend.
Cette tendance est observable dans d'autres enquêtes sociales.
This is a trend that is consistent with other social surveys.
Il faut stopper et renverser cette tendance.
This trend needs to be stopped, and reversed.
Nous voudrions voir cette même tendance positive en Cisjordanie.
We would like to witness the same positive trend in the West Bank.
On ne saurait néanmoins déjà dégager une tendance.
However, it is too early to comment on whether this constitutes a trend.
Une analyse des communications reçues semble confirmer cette tendance.
An analysis of the submissions received seems to confirm this trend.
Certaines données récentes contredisent toutefois cette tendance.
Some more recent data, however, contradict this trend.
Le programme régional de prévision technologique illustre cette tendance.
The regional technology foresight programme was one example of that trend.
On a eu tendance auparavant à négliger certains aspects.
Previously, there had been a tendency for certain aspects to be overlooked.
Cette tendance décroissante est perceptible depuis plusieurs années.
The decreasing trend has been noted for the past few years.
Le débat spécial a tendance à disparaître.
There is a trend towards the discontinuation of the special debate.
Nous espérons sincèrement que cette tendance sera inversée.
We sincerely hope, though, that this trend will be reversed.
Cette tendance vaut également pour le secteur forestier.
This trend is also visible in the case of private investment in forests.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 67622. Exacts: 67622. Temps écoulé: 276 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo