S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "tenir plus haut" en anglais

Désolé, je vais vous tenir plus haut...
Sorry. All right, I'll hold you higher.
En fait, pourriez-vous les tenir plus haut ?
Actually, could you hold them higher?
OK, Jerry, tu dois tenir plus haut le club!
Okay, Jerry, you got to just choke up on the club!
Bon, lequel c'est, tenir plus haut ou accompagner le mouvement!
Well, which is it, choke up or follow-through?
Ça fait 50 fois que je te dis de le tenir plus haut !
I told you 50 times to hold the hoop higher.
Pouvez-vous le tenir plus haut ?
Could you hold it up, please?

Plus de résultats

À cet égard, la future Conférence sur la crise financière et économique mondiale devrait se tenir au plus haut niveau.
In that regard, the upcoming Conference on the World Financial and Economic Crisis should be attended at the highest level.
La Commission s'efforcera de faire en sorte que les réunions du groupe birégional, qui doivent se tenir au plus haut niveau, soient couronnées de succès.
The Commission will endeavour to make a success of the meetings of the bi-regional group to be held at senior official level.
Tu dois tenir cette camera plus haut, parce que je vois plus qu'un menton avec cet angle.
You got to hold that camera higher, 'cause I'm seeing more than one of your chins at this angle.
Pourriez-vous tenir la jarretière plus haut ?
Could you hold that garter just a little bit higher?
Le paragraphe 3 de l'Article 101 de la Charte des Nations Unies se réfère expressément à l'obligation qui incombe au personnel de se tenir aux plus hautes qualités d'intégrité.
Article 101, paragraph 3 of the Charter of the United Nations places an affirmative obligation on staff to uphold the highest standards of integrity.
Pourriez vous les tenir un peu plus haut ?
Actually, could you hold them higher?
Tu peux le tenir un peu plus haut ?
Can you hold him a little higher?
Dîtes au prêtre de tenir l'étoIe plus haut.
Could the priest hold his hands higher?
La discussion concernant une mise en œ uvre efficace et homogène des plans devrait se tenir à un plus haut niveau et il serait utile que le coordinateur, M. de Vries, envoie également ses rapports intérimaires directement à cette Assemblée.
The discussion about an effective and identical implementation of the plans should be held at a higher level, and it would be useful if the coordinator, Mr de Vries, were to send his progress reports directly to this House too.
Les résolutions portant sur les sessions extraordinaires précisent en général le niveau de représentation souhaité - par exemple, la session consacrée à la Conférence internationale sur la population et le développement devrait se tenir «au plus haut niveau politique possible» (résolution 52/188).
Resolutions for special sessions usually identify the anticipated level of example, the special session on the International Conference on Population and Development is expected to be convened at the highest possible level of participation (resolution 52/188).
La discussion concernant une mise en œuvre efficace et homogène des plans devrait se tenir à un plus haut niveau et il serait utile que le coordinateur, M. de Vries, envoie également ses rapports intérimaires directement à cette Assemblée.
The discussion about an effective and identical implementation of the plans should be held at a higher level, and it would be useful if the coordinator, Mr de Vries, were to send his progress reports directly to this House too.
Les Coprésidents ont effectué plusieurs visites dans la région pour y tenir des consultations au plus haut niveau.
The Co-Chairmen have made several visits to the region for consultations at the highest level.
Si vous pouviez tenir ceci un peu plus haut, Dr.
If you could hold this up a little bit higher, Dr. Grey.
C A des contacts directs, au moins toutes les six semaines, avec les autorités centrales et régionales de l'Érythrée et de l'Éthiopie afin de tenir les plus hauts représentants de ces pays informés de l'avancement des travaux.
C Maintain personal contact, at regular intervals of not more than six weeks, with the central and regional authorities in Eritrea and Ethiopia in order to keep the most senior authorities informed of developments.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 64547. Exacts: 6. Temps écoulé: 732 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo