S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "tirer ses grègues" en anglais

Plus de résultats

Laissons cette commission examiner les preuves et tirer ses propres conclusions.
Let us let that board consider the evidence and come to its own conclusions.
Il brûle de tirer ses fusées.
He wouldn't miss a chance to let off his Whizpoppers.
Elle m'a dit de tirer ses cheveux.
She told me to pull her hair.
Il ferait n'importe quoi pour tirer ses clients d'affaire.
He/it doesn't stop at anything, in order to get his/its clients freely.
L'Organisation des Nations Unies a également dû tirer ses propres conclusions de la tragédie.
The United Nations has also had to draw its own conclusions from the tragedy.
Je promets de ne pas tirer ses bretelles rouges.
I promise not to twang his red braces...
J'ai entendu avec une grande satisfaction la présidence néerlandaise nous dire qu'elle voulait tirer ses conclusions et produire un rapport.
Second, to the Council: I noted very clearly and welcomed very much that the Dutch presidency said it would draw its conclusions and will produce a report.
Il me semble qu'elle peut en tirer ses conclusions.
It seems to me that she can draw her conclusions from that.
Le CRTC entend tirer ses conclusions au début de 2008.
The CRTC expects to announce its determination by early 2008.
Il ferait n'importe quoi pour tirer ses clients d'affaire.
He does anything to acquit their clients.
Avant de pouvoir tirer ses conclusions sur cette question, le Conseil a besoin de renseignements supplémentaires des parties.
Prior to making its determination on this matter, the Commission requires additional information from parties.
Il faut tirer ses coups en douceur dans ce jeu.
Must pull his punches smooth in this game.
Au lecteur de tirer ses propres conclusions de ces constats précis et documentés.
To the reader to pull its own conclusions of these precise and informed reports.
Afin d'illustrer les diverses activités de l'OIM en matière de migration, votre rapporteuse a décidé de tirer ses exemples de l'Azerbaïdjan.
To illustrate the IOM's various migration activities, your rapporteur has chosen to mainly present examples from Azerbaijan.
En l'absence de toute réfutation crédible, il doit tirer ses propres conclusions.
In the absence of any effective rebuttal, it had to draw its own conclusions.
de tirer ses missiles sur les États-Unis.
To fire his missiles on the United States.
Le Comité a beaucoup apprécié la qualité professionnelle de l'analyse qui lui a permis de tirer ses propres conclusions.
The Committee has highly appreciated the professional quality of the analysis prepared by the Monitoring Team and found it a valuable source of information for arriving at its own conclusions.
Nous laissons le soin à l'ensemble de la Première Commission de tirer ses propres conclusions.
We leave it to the entire body of the First Committee to draw its own conclusions.
Et si on n'anticipe pas ça, on a peur que la presse puisse tirer ses conclusions.
And if we don't get out ahead of this, we're afraid that the press might start jumping to conclusions.
Il n'est pas le seul à ne pas tirer ses pouvoirs des météorites.
Not the first guy who didn't get his abilities from meteors.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 184. Exacts: 0. Temps écoulé: 369 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo