S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "tout un chacun" en anglais

Chercher tout un chacun dans: Définition Dictionnaire Synonymes
everyone everybody anyone all people
every person
every individual
ordinary people
each and every one

Suggestions

Elle encourage le dialogue et traite tout un chacun avec considération et respect.
The ETF encourages dialogue and treats everyone with consideration and respect.
Mais bientôt, un acte désinvolte allait changer la vie de tout un chacun.
But soon, with a simple act of littering, everyone's life would change forever.
Garantir l'acquisition des compétences essentielles par tout un chacun.
(g) Ensuring the development of the fundamental competences for everybody.
Il donne à tout un chacun la possibilité de s'informer sur les variétés protégées.
This gives everybody the possibility to acquire knowledge about protected varieties.
Comme tout un chacun, il doit vivre et apprendre.
Like everyone, he must live and learn.
Le gouvernement joue maintenant à accuser tout un chacun.
Now the government is playing the game that everyone is to blame.
Lorsqu'on est équitable, tout un chacun peut en ressortir gagnant.
When we are fair, everyone wins.
Ce que la Commission publie est disponible pour tout un chacun.
What the Commission publicizes is available to everyone.
Nous pourrions dire que cette responsabilité relève de tout un chacun.
We could say that that responsibility belongs to everyone.
La sécurité nucléaire préoccupe tout un chacun en Europe.
Nuclear safety is a concern for everyone in Europe.
Il faut que tout un chacun ressente qu'il a une chance.
Everyone must feel that they have an opportunity.
Ces politiques affectent tout un chacun, mais elles sont particulièrement discriminatoires à l'égard des femmes.
These affect everyone, but they are particularly discriminatory towards women.
Le gradient social signifie que les inégalités en santé touchent tout un chacun.
The social gradient in health means that health inequities affect everyone.
Nous en parlons à propos d'une situation dramatique qui émeut tout un chacun.
We are talking about a dramatic situation that everyone finds moving.
Nous exhortons tout un chacun à collaborer en ce sens.
We call on everyone to cooperate in this.
La sécurité de l'information affecte donc tout un chacun, partout.
Information security thus affects everyone everywhere.
L'obligation de donner le même prix à tout un chacun rendra l'internalisation peu rentable.
The obligation to give the same price to everyone will make internalisation uneconomic.
Cette période de sommeil de huit heures est essentielle pour tout un chacun.
Precisely that eight-hour period of sleep is essential to everyone.
Les clauses fondamentales ne prêtent pas à controverse et devraient être soutenues par tout un chacun.
The basic clauses are not in dispute and should be supported by everyone.
Ce que & kdeprint; offre à tout un chacun...
What & kdeprint; offers to everybody...
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1364. Exacts: 1364. Temps écoulé: 264 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo