S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "train d'analyser" en anglais

process of analysing
being analyzed
being analysed
currently incorporating
analyzing
currently analysing
currently reviewing

Suggestions

Nous sommes en train d'analyser différentes options.
We are in the process of analysing different options.
Notre capitale est en train d'analyser et d'évaluer le projet de décision et les mandats spécifiques qui y sont proposés.
Our capital is in the process of analysing and evaluating the draft decision and the specific mandates proposed therein.
On est en train d'analyser les échantillons de la mission.
The samples we brought back are being analyzed...
On a séquencé l'ARN du virus provenant de 100 échantillons de patients et l'on est en train d'analyser les séquences.
Viral RNA from 100 patient samples was sequenced, and the sequences are currently being analyzed.
Le ministère est saisi d'une demande qu'il est en train d'analyser et d'examiner.
We have a request that is being analyzed and reviewed by the department.
Nous sommes actuellement en train d'analyser cette erreur.
We are still in the process of evaluating this error.
Le Gouvernement est en train d'analyser les réponses recueillies.
The Government is analysing the responses.
On est toujours en train d'analyser les données.
Well, we're still analyzing the data.
Fong est en train d'analyser le camion.
Fong's processing the truck, too.
Astrid est en train d'analyser les données.
Astrid's reviewing the data now.
Nous sommes aussi en train d'analyser l'historique de vos ordinateurs.
We're also analyzing your search history in your computers.
Je suis en train d'analyser...
I'm... working on it.
Je suis en train d'analyser ses composants chimiques.
I'm running tests on its chemical properties now.
On est en train d'analyser votre sang.
DR. MORTON: We're running a blood test now.
Owen est en train d'analyser les résultats de Mary.
Owen's analysing Marie's test results now.
Je suis en train d'analyser l'emploi du temps de Samantha.
Currently crunching through Samantha's schedule.
La Commission Européenne est en train d'analyser cette proposition originale et audacieuse.
The European Commission is currently considering this original and audacious proposition.
Sark et Bomani y seront sûrement en train d'analyser la carte.
You will proceed to the second floor, where we believe Sark and Bomani may be analysing the map.
Votre labo est en train d'analyser le sang.
Your police lab is typing the blood now.
Hodgins est en train d'analyser les prélèvements des blessures.
Hodgins is analyzing the swab from the injury site.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 167. Exacts: 167. Temps écoulé: 124 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo