S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "travaux d'intérêt général" en anglais

community service
community work
community works
public interest work
socially useful work
Les travaux d'intérêt général conçus pour les jeunes délinquants revêtent indéniablement une valeur pédagogique.
Community service for young offenders is a clear penalty with a pedagogical value.
Il effectue actuellement ses travaux d'intérêt général.
He was currently carrying out his community service.
Organisation de travaux d'intérêt général destinés à assurer des emplois temporaires
Organization of community work to provide temporary employment
Vous ferez des travaux d'intérêt général.
You'll do so much community service.
Les travaux d'intérêt général sont une sanction pénale fréquemment appliquée.
Community service as a criminal penalty is shown to be in active use.
Il n'a jamais fait ses travaux d'intérêt général.
Never even did his community service.
50 heures de travaux d'intérêt général, ça commence demain.
50 hours of community service, starting tomorrow.
Je ferai quelques travaux d'intérêt général, ça ira.
I'll do a little community service, I'll be fine.
Avec suivi obligatoire et travaux d'intérêt général.
With mandatory counseling and community service.
Participer activement aux travaux d'intérêt général et développer leur compréhension des sujets de cours choisis.
Actively participate in community service and develop their understanding of chosen course themes.
Ça a été effacé quand mon client a fini ses travaux d'intérêt général.
That record was expunged after my client finished his community service.
J'ai fait des travaux d'intérêt général.
I got off with community service.
Katrina rejoint Dash dans les montagnes où il poursuit ses travaux d'intérêt général.
Katrina joins Dash in the mountains where he performs community service.
Les mesures prononcées le plus souvent étaient la liberté surveillée et les travaux d'intérêt général.
Probation and community service were the most frequently adopted measures.
Premier, jour de travaux d'intérêt général aussi.
First day of community service, too.
Ils géraient des programmes de travaux d'intérêt général.
They were both involved in a lot of community service programs.
Les travaux d'intérêt général comme peine de substitution à l'emprisonnement.
Community service as an alternative to imprisonment.
Je ne peux pas aller aux travaux d'intérêt général aujourd'hui.
I can't go to community service today.
Il semble que l'Arabie saoudite n'ait pas beaucoup d'alternatives à la détention, comme les travaux d'intérêt général.
It appeared that Saudi Arabia did not have many alternatives to detention, such as community service.
Un projet pilote sera lancé à la fin de 2007 pour tester le remplacement de l'incarcération par des peines de travaux d'intérêt général.
A pilot project would be launched by the end of 2007 to test community service as an alternative to imprisonment.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 514. Exacts: 514. Temps écoulé: 223 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo