S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: un seul coup de feu
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "un seul coup" en anglais

Suggestions

Ça couvre toutes les activités de Las Vegas d'un seul coup.
It covered all the Vegas activities with one fell swoop.
Tous les intervenants sont frustrés d'un seul coup.
It is an all around alienation of everyone in one fell swoop.
Il y a eu une fusillade, un seul coup.
There was a drive-by, one shot.
Lui et Torres d'un seul coup.
Him and Torres in one shot.
Ils sont devenus énormes, d'un seul coup.
I don't know, I just - All of a sudden this became such a big production.
Ce montant est en général facturé d'un seul coup.
They are generally billed in one lump sum on one bill.
Qui pourrait t'assommer avec un seul coup de poing.
Who could smash your skull open with a single punch.
D'un seul coup, tous les produits ont renchéri.
Suddenly, all products became more expensive.
Nous ne donnerons pas un seul coup.
We will not strike a blow.
Vous voulez tout changer d'un seul coup...
You all want an overnight change.
Et d'un seul coup il y en avait cinq nouveaux.
BILLY: And all of a sudden, there were five new ones like this one.
Tranché d'un seul coup par une large lame.
Severed with a single blow from a heavy blade.
D'un seul coup, tout m'est revenu.
I don't know, it just instantly brought me back to...
Elle détruit deux cultures musicales d'un seul coup.
I mean, it simultaneously destroyed two musical cultures in under a minute.
Elle a éclaté Parrotfish avec juste un seul coup.
She beat up Parrotfish with just one swing.
Dedaimia Swanson n'a reçu qu'un seul coup.
Dedaimia Swanson was only shot once.
Je tuerai ce pauvre homme d'un seul coup de sabre.
Tell him I'm sorry, but I'll slay him with one stroke.
Je souhaiterais presque pouvoir vous exécuter tous d'un seul coup.
I almost wish I could shoot you all at once.
Ça doit venir d'un seul coup.
It must be from one moment to the next.
J'ai découvert l'amour d'un seul coup.
I discovered love all at once.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2127. Exacts: 2127. Temps écoulé: 250 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo