S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "une inflammation du tendon d'" en anglais

Il y a environ quatre ans mon tendon d'Achille commença à me faire mal et on m'a dit qu'il s'agissait d'une inflammation du tendon d'Achille.
About four years ago my Achilles tendon started to hurt and I was told it was Achilles tendonitis.
Footballeur: Ce monsieur avait une inflammation du tendon d'Achille et de la Spongia articulaire inférieure : l'huile a produit un effet relaxant.
Football player: The man got an irritation on the Achilles tendon and an irritation on the lower sponge Articulacy: After Use it gave an relaxing effect.
Il y a environ quatre ans mon tendon d'Achille commença à me faire mal et on m'a dit qu'il s'agissait d'une inflammation du tendon d'Achille.
About four years ago my Achilles tendon started to hurt and I was told it was Achilles tendonitis.

Plus de résultats

Tendinite (également appelé tendinite) est une inflammation du tendon.
Tendinitis (also referred to as tendonitis) is an inflammation of the tendon.
Dans certains cas bénins, l'inflammation du tendon se produit sans évident articulations enflées.
In some mild cases, the tendon inflammation occurs without obvious swollen joints.
Ils sont également utilisés pour diminuer l'inflammation du tendon dans certaines formes de tendinite.
They are also used to decrease tendon inflammation in some forms of tendinitis.
Il souffre d'une inflammation aux tendons d'Achille et est en soins.
He's suffering from an enflamed Achilles tendon and is receiving treatment.
En ce cas, vous devez consulter immédiatement votre médecin. douleurs et inflammation transitoires des tendons, particulièrement du tendon d'Achille.
In this case you should immediately consult your doctor. temporary pain and inflammation of the tendons, in particular of the Achilles tendon.
En ce cas, vous devez consulter immédiatement votre médecin. douleurs et inflammation transitoires des tendons, particulièrement du tendon d'Achille.
In this case you should immediately consult your doctor. temporary pain and inflammation of the tendons, in particular of the Achilles tendon.
Dans ce cas, vous devez consulter immédiatement votre médecin. douleur temporaire et inflammation des tendons, en particulier du tendon d'Achille.
In this case you should immediately consult your doctor. temporary pain and inflammation of the tendons, in particular of the Achilles tendon.
L'inflammation du tendon peut faire partie d'une maladie inflammatoire générale, comme la polyarthrite rhumatoïde, mais peut également être causée par une inflammation locale qui résulte d'une irritation et d'une friction mécaniques.
Inflammation of a tendon may be part of a general inflammatory disease, such as in rheumatoid arthritis, but also may be caused by local inflammation which results from mechanical irritation and friction.
Il est généralement considéré à une inflammation du tendon adjacent à la suite d'une blessure au saut, d'où le nom "sauteur genou."
It is commonly seen with inflammation of the adjacent tendon as a result of a jumping injury, hence the name "jumper's knee."
Un dérèglement thyroïdien peut causer une dépression et une inflammation des tendons.
Problems with the thyroid gland - causes depressed mental cause inflammation of the tendons.
- inflammation des tendons (tendinite, en particulier du tendon d'Achille), rupture partielle ou
- inflammation of the tendons (tendinitis, in particular of the Achilles tendon), partial or total tendon
inflammation des tendons (tendinite, en particulier du tendon d'Achille), rupture partielle ou
inflammation of the tendons (tendinitis, in particular of the Achilles tendon), partial or total tendon
Avec ténosynovite bicipitale (inflammation du tendon et de la gaine entourant le tendon du biceps), il est 50-75 pour cent de probabilité de succès d'un traitement médical.
With bicipital tenosynovitis (inflammation of the tendon and surrounding sheath of the biceps tendon), there is a 50-75 percent chance of success with medical treatment.
Bicipitale ténosynovite (une inflammation du tendon et de la gaine entourant le tendon du biceps - à l'avant de l'omoplate)
Bicipital tenosynovitis (an inflammation of the tendon and surrounding sheath of the biceps tendon - at the front of the shoulder blade)
Les patients atteints de rhumatisme psoriasique peut également développer une inflammation des tendons (tendinite) et autour du cartilage.
Patients with psoriatic arthritis can also develop inflammation of the tendons (tendinitis) and around cartilage.
Souvent, ils ont la cheville ou de la douleur au talon due à une inflammation des tendons insertion dans le pied.
Often they have ankle or heel pain due to inflammation of the tendons inserting in the foot.
Epicondylite Périarthrite scapulo humérale Rétablissement musculaire Contusion Œdème Ulcère peau Sciatique Lombalgie Névralgie brachiale Douleurs persistantes Douleurs articulaires Torticolis Coup du lapin Spondylosis cevical Foulure épaule Canal carpien Foulure genou Ostéo-arthrite genou Foulure cheville Inflammation tendon d'Achille Inflammation tendon rotulien Inflammation coiffe des rotateurs Inflammation tendons
Epicondylitis Scapulohumeral periarthritis Muscular energy recovery Contusion Edema Skin ulcer Sciatica Lower back pain Brachial neuralgia Persistent pain Joint pain Torticollis Whiplash Cervical spondylosis Shoulder sprain Carpal tunnel Knee sprain Knee osteoarthritis Ankle sprain Achilles tendon inflammation Patellar tendon inflammation Rotator cuff inflammation Tendon inflammation
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2826. Exacts: 3. Temps écoulé: 302 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo