S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "véhicule à propulsion électrique" en anglais

electrically driven vehicle
electrically powered vehicle
electric drive vehicle
electrically operated vehicle
battery-driven vehicle
VEHICLE WITH AN ELECTRIC DRIVE
electrically propelled vehicle
L'invention concerne un véhicule à propulsion électrique caractérisé en ce que des vibrations ou un choc inopinés sont amortis lors de l'interruption de la transmission du couple.
Provided is an electrically driven vehicle, wherein unexpected vibration or shock is inhibited during interruption of torque transmission.
L'invention porte sur un véhicule à propulsion électrique qui est tel que le patinage sur les roues motrices est supprimé sans provoquer de grandes vibrations de tangage du véhicule.
Provided is an electrically driven vehicle such that slippage to drive wheels is suppressed without causing large pitching vibration of the vehicle.
L'invention vise une solution permettant d'effectuer la charge isolée électriquement d'un accumulateur d'énergie d'un véhicule à propulsion électrique (3) de manière sûre et fiable.
The aim of the invention is to a solution for the galvanically separated charging of an energy accumulator of an electrically powered vehicle (3) in a safe and reliable way.
SYSTÈME ET PROCÉDÉ À UTILISER LORS DE LA CHARGE D'UN VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE
SYSTEM AND METHOD FOR USE IN CHARGING AN ELECTRICALLY POWERED VEHICLE
La présente invention se rapporte à un châssis de véhicule à propulsion électrique (EDVC pour Electric Drive Vehicle Chassis).
The present invention provides an electric drive vehicle chassis (EDVC).
VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE, SYSTÈME ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
ELECTRIC DRIVE VEHICLE, SYSTEM AND METHOD
L'invention concerne un procédé de commande d'une machine à courant alternatif triphasé, notamment pour un véhicule à propulsion électrique ou un banc d'essai à rouleaux de véhicules.
The invention relates to a method for controlling a three-phase alternating-current machine, in particular for an electrically driven vehicle or a vehicle roller test stand.
Le véhicule à propulsion électrique comprend un dispositif de détection de tangage (26) qui détecte l'amplitude de la vibration de tangage du véhicule.
The electrically driven vehicle has a pitching detection device (26) that detects the amplitude of pitching vibration of the vehicle.
Selon l'invention, l'état de charge (SOC) d'un dispositif accumulateur d'électricité monté dans un véhicule à propulsion électrique est commandé de telle sorte que le SOC ne tombe pas en dehors de plages de commande de SOC (151,152).
The SOC of an electricity storage device installed in an electrically driven vehicle is controlled so that the SOC does not fall outside SOC control ranges (151,152).
un dispositif de commande modulaire, destiné à un véhicule à propulsion électrique, comporte des modules interconnectés par un bus de données série
a modular control means for an electrically driven vehicle in which modules are interconnected by a serial data bus
L'invention porte sur un véhicule à propulsion électrique (1) qui comprend un accumulateur (12) apte à être utilisé pour la propulsion et apte à être chargé par une alimentation électrique externe (40).
An electrically driven vehicle (1) is mounted with a battery (12) usable for driving and chargeable by an external power supply (40).
Le véhicule à propulsion électrique (1A) comprend aussi une unité de commande électronique côté véhicule (30) apte à gérer au moins l'état de charge d'un accumulateur (12) utilisé pour la propulsion.
The electrically driven vehicle (1A) also includes a vehicle side ECU (30) capable of managing at least the charged state of a battery (12) used for driving.
arrangement de détection pour détecter la vitesse de rotation d'un moteur d'entraînement ou la vitesse de rotation d'entrée de la boîte de transmission dans l'axe d'un véhicule à propulsion électrique
sensor arrangement for detecting the speed of a drive motor or the transmission input speed in the axle of an electrically driven vehicle
d'entraînement ou la vitesse de rotation d'entrée de la boîte de transmission dans l'axe d'un véhicule à propulsion électrique, comprenant un détecteur incrémental, avec lequel la roue
or the transmission input speed in the axle of an electrically driven vehicle is proposed, which sensor arrangement comprises an incremental sensor and in which the sensor wheel
APPAREIL DE TURBINE ÉOLIENNE POUR VÉHICULE ET VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE COMPRENANT CET ÉQUIPEMENT
WIND TURBINE APPARATUS FOR A VEHICLE, AND ELECTRICALLY DRIVEN VEHICLE INCLUDING SAME
DISPOSITIF DE COMMUTATION POUR UN VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE ET VÉHICULE ÉLECTRIQUE
SWITCHING DEVICE FOR AN ELECTRICALLY DRIVEN VEHICLE, AND ELECTRIC VEHICLE
UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT DE ROUE POUR UNE ROUE D'UN VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE, VÉHICULE ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT DE ROUE D'UN VÉHICULE
WHEEL DRIVE UNIT FOR A WHEEL OF AN ELECTRICALLY DRIVEN VEHICLE, VEHICLE AND METHOD FOR OPERATING A WHEEL DRIVE UNIT OF A VEHICLE
SYSTÈME DE CHARGE PERMETTANT LA CHARGE ISOLÉE ÉLECTRIQUEMENT D'UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE D'UN VÉHICULE, VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE, POSTE DE CHARGE POUR VÉHICULE ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT
CHARGING SYSTEM FOR THE GALVANICALLY SEPARATED CHARGING OF AN ELECTRICAL ENERGY ACCUMULATOR OF A VEHICLE, ELECTRICALLY POWERED VEHICLE, CHARGING STATION FOR A VEHICLE, AND CORRESPONDING METHOD
L'invention apporte ainsi une meilleure solution pour intégrer un composant de sécurité réversible dans un véhicule à propulsion électrique.
The invention solves the problem of better integrating a reversible safety component in a vehicle having an electrical drive.
un véhicule à propulsion électrique qui comporte au moins un contenant
in an electrically propelled vehicle with at least one roof container
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 40. Exacts: 40. Temps écoulé: 107 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo