S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "valeureux" en anglais

brave
valiant
worthy
valorous
courageous
mighty
gallant
bravest
Il y avait une fois un chevalier très valeureux.
There once was a very brave knight.
En Svenlande, de valeureux guerriers s'appellent Irik.
In Svenland, we have many brave warriors called Ear-rik.
Le valeureux Paris désire te fiancer.
The valiant Paris seeks you for his love.
Le valeureux Paris vous recherche pour femme.
The valiant Paris seeks you for his love.
Je cherchais depuis longtemps un adversaire valeureux.
It's been a long time since I've faced a worthy opponent.
Laisse Ixta prouver qu'il est plus valeureux que le serviteur de Yetaxa.
Let Ixta prove himself more worthy than the servant of Yetaxa.
Hier soir, je suis rentrée avec Roland le valeureux.
Last night, I went home with valiant Roland.
Arthur est un meilleur et plus valeureux roi que vous.
Arthur is a better, and more worthy King than you ever were.
Écarte-toi, valeureux vaincu. C'est une égratignure.
Now, stand aside, worthy adversary.
Quarante-sept Népalais valeureux ont sacrifié leur vie au service de l'humanité et de la paix.
Forty-seven valiant Nepalese have laid down their lives in the service of humanity and peace.
Le valeureux président Calamo est mort.
Brave Chief Judge Calamo is dead.
Monsieur le Président, cinq valeureux pêcheurs ont péri sur le Saint-Laurent.
Mr. Speaker, the St. Lawrence has claimed the lives of five valiant fishers.
Voilà pourquoi il est impératif que nous reconnaissions le rôle joué par ces valeureux Canadiens.
It is also why it is imperative that we recognize the contributions of these valiant Canadians.
Ces valeureux soldats provenaient des quatre coins du Canada.
Those brave soldiers came from across Canada.
Le valeureux Prince s'est enfui pour sauver sa vie.
The brave Prince has fled to save his life.
Maintenant, écartez-vous, valeureux adversaire.
Now, stand aside, worthy adversary.
Diront-ils que vous avez été valeureux et brillants?
Will they say that you were brave and brilliant?
On ne s'attendait vraiment pas à tomber sur nos valeureux soldats par ici.
Well, we sure weren't looking to see any of our brave Army boys around here.
Dans la catégorie des pilotes valeureux mais malchanceux, Ebert Dollevoet est un cador.
In the category of valiant but unlucky riders, Ebert Dollevoet is a regular.
Les miliciens de la Nouvelle-France sont considérés par le gouverneur général Vaudreuil comme de valeureux soldats.
Governor General Vaudreuil considers the militiamen of New France to be valiant soldiers.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 685. Exacts: 685. Temps écoulé: 125 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo