S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "viderai" en anglais

I'll empty
will drain
gonna empty
I'll clear
Après avoir saigné le garçon, je te viderai aussi.
After I've exsanguinated the boy, I will drain you too.
Je le viderai sec comme foin.
I will drain him dry as hay:
et ensuite je viderai la coupe.
and I will drain the cup!
Je les viderai en cours de route.
Doesn't matter. I'll drop it out on the way.
Quand je viderai la pièce, tu seras là.
When I'll clear the room, you'll be in there.
Je ne viderai jamais cette boîte.
I'll never clear this inbox.
Si j'entends encore parler de pourparlers, je lui viderai ses entrailles sur le champ.
If any of you so much as thinks the word parley, I'll have your guts for garters.
Je viderai ces traînards et je fermerai.
I'll take care of these stragglers and lock up.
Je me viderai comme un ballon d'eau.
I'll empty like a water balloon.
Je viderai mon bureau ce soir.
I'll clean out my desk tonight.
Il va arriver et quand il sera là, je viderai sa veine.
He's on his way, and when he gets here, I am going to drain his main vein.
Tu peux dire a Jane qui je viderai mon bureau dans le matin.
You can tell Jane I'll clear out my desk in the morning.
Ne vous avancez pas ou je viderai !
Don't get closer! I'll shoot!
Je ne viderai pas cette pièce jusqu'au retour de Deniz.
I'm not clearing out this room until Deniz comes back.
Ce soir, je viderai l'énergie du monstre.
I will draw off the monster's energy.
Je me viderai de mon sang avant qu'on me pende.
I'll bleed to death before they can hang me.
Je viderai les pots de chambre, je nettoierai les étables, tout ce que vous voudrez.
I'll empty chamber pots, I'll muck stalls, anything.
Je ne viderai pas en mer de matières polluantes telles que les huiles usées après vidange ou la cuve des toilettes.
I will not throw in the sea pollutants such as used oil or empty the toilet tank into the sea.
Je te viderai lentement tes tripes aussi.
I'll slowly empty your belly too
Je viendrai dans ta maison au plus sombre de la nuit, je mettrai un oreiller sur ta tête, et je viderai mon chargeur dessus.
I will come to your house in the dead of night, press a pillow over your face, and then I'll empty my gun in it.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 64 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo