S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "vieux schnock" en anglais

old man
old geezer
old fart
old fogey
old sod
fuddy-duddy
old fool
you old coot
old dude
old bugger
old bastard
Ici sera votre sépulture, vieux schnock.
Here you shall be buried, old man.
Peut-être bien que je suis un vieux schnock, qui n'a rien fait de sa vie sauf pérorer.
Maybe I am just an old man, who hasn't done anything but babble all his life.
Un vieux schnock l'a emboutie en reculant.
Some old geezer backed into it.
Elle est louée à un vieux schnock.
Sid, the room's let to some old geezer.
Si l'autre vieux schnock n'avait pas vendu en douce...
If that old geezer hadn't sold out from under me, it would've been fine.
Pas mal pour un vieux schnock.
Oh, not too bad for an old geezer.
Un vieux schnock divise ses biens entre ses deux garçons.
Some old geezer divides his estate between his two boys.
Là, ce vieux schnock a eu le cancer.
Him there... old geezer's got cancer.
Et ce vieux schnock de Jang ?
How's that old geezer JANG?
Je parie que vous pensez tous qu'il a été composé par un vieux schnock qui ressemblait au Dr Seaton.
I'll bet all of you probably think... this was written by some old geezer who looked like Dr. Seaton.
Allez, vieux schnock, va le chercher.
Go on, old man, go get your gun.
Ce vieux schnock qui a laissé son domaine à ton cousin Crispian, au lieu de toi.
Yeah. The, uh, old geezer who left his estate to your cousin Crispian, instead of you.
A qui tu crois t'adresser, vieux schnock ?
Who do you think you're talkin' to, old man.
Juste le vieux schnock et la môme,
Just the old man and the girl
Alors qu'est-ce que le vieux schnock a à dire pour sa défense?
So what did the old geezer have to say for himself?
Ce vieux schnock qui... vous a kidnappé, a empoisonné votre esprit, et ensuite a essayé de faire de vous un meurtrier.
You mean that old geezer that... kidnapped you, poisoned your mind, then tried to turn you into a mass murderer.
Vous croyez que vos poses sataniques, qui ont effrayé un vieux guitariste superstitieux, une sorcière et un vieux schnock, réussiront à me faire peur ? Détrompez-vous.
Do you think posing as the devil, just because it scared a superstitious old guitar player, and that witch, and that nutty old man, do you think it's going to scare me?
Tu es fou ? Vieux schnock !
Are you crazy, old man?
Ferme-la, vieux schnock.
Watch your tongue, old man.
Il est où, ce vieux schnock ?
Where is that old geezer?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 99. Exacts: 99. Temps écoulé: 112 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo