S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "vote séparé" en anglais

split vote
separate vote
vote separately
separate voting
voted on separately
separate recorded vote
separate electoral
C'est pourquoi j'ai demandé un vote séparé pour cet amendement.
For this reason I have requested a split vote on this amendment.
C 'est pourquoi j'ai demandé un vote séparé pour cet amendement.
For this reason I have requested a split vote on this amendment.
La délégation du Pakistan propose un vote séparé.
The proposal of the Pakistani delegation is to have a separate vote.
À l'évidence, nous ne sommes pas opposés à un vote séparé.
We are of course not opposing a separate vote.
Mais un vote séparé a ensuite été demandé, compliquant la situation.
A separate vote was subsequently requested, complicating the situation.
La Fédération de Russie demande un vote séparé sur chacune de ces modifications.
He requested a separate vote on each amendment.
Un vote séparé sur le paragraphe 1 a également été demandé.
A separate vote on operative paragraph 1 has also been requested.
Un vote séparé a été demandé sur le paragraphe 2.
There has been a request for a separate vote on paragraph 2.
Le Soudan demande un vote séparé sur ce paragraphe.
Sudan requested a separate vote on that paragraph.
Nous nous en tenons au vote séparé.
We stand by the split vote.
Je demande de procéder à un vote séparé.
I would ask that there be a separate vote here.
Cela signifie que je propose un vote séparé.
That is to say, I therefore request a separate vote.
Cependant, nous ferons un vote séparé sur l'amendement 12 avec avis contraire de notre rapporteur.
However, we will have a separate vote on Amendment No 12, bearing in mind that the rapporteur is against.
Nos demandes de vote séparé ont pour objet de refuser cette possibilité.
The aim of our requests for a separate vote is to rule out such a possibility.
Nous pourrions le faire au moyen d'un vote séparé.
That could be done by means of a split vote.
C'était le considérant G. Nous avons demandé un vote séparé.
That was recital G. We asked for a separate vote on each part.
Cela peut très bien se faire par le biais d'un vote séparé.
This can quite easily be done by having a separate vote.
Je voudrais demander à cette Assemblée d'autoriser un vote séparé sur un mot.
Mr President, I would like to raise a procedural motion and ask the House to authorise a separate vote on one word.
Mon groupe demande donc un vote séparé sur ces deux points.
My Group will request a split vote on these points.
L'amendement est recevable, mais nous ferons un vote séparé.
The amendment is admissible, but a separate vote will be taken.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 447. Exacts: 447. Temps écoulé: 294 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo