Traduction de "SWF" en arabe
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Vous pourrez enfin d'enregistrer le résultat sous la forme d'un fichier SWF (flash), d'une vidéo au format AVI ou bien d'une image GIF animée.
سيكون متاحا لك في النهاية أن تقوم بحفظ العمل بصيغة swf (فلاش) أو فيديو AVI أو على شكل صورة بصيغة GIF.
Les graphiques vectoriels sont souvent créés, justement à cause de la propagation des joueurs connus sous forme de fichiers SWF.
وغالبا ما يتم إنشاء رسومات المتجهات، وتحديدا بسبب انتشار اللاعبين المعروفين كملفات SWF.
Le rapport complet, qui a été distribué à la cinquante-cinquième session du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique, en juin 2012, est disponible sur le site Web de la SWF ().
ووُزِّع التقرير الكامل خلال الدورة الخامسة والخمسين للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، في حزيران/يونيه 2012، وهو مُتاح على موقع مؤسسة العالم الآمن الشبكي ().
En 2012, la SWF a participé pleinement aux délibérations de l'Équipe sur les objets géocroiseurs.
وخلال عام 2012، شاركت مؤسسة العالم الآمن مشاركة كاملة في مداولات فريق العمل المعني بالأجسام القريبة من الأرض.
Des déclarations ont été faites également par les observateurs de l'ESA, de l'ESPI, de la FIA, du Conseil consultatif de la génération spatiale et de la SWF.
وألقى كلمات أيضا المراقبون عن وكالة الفضاء الأوروبية والمعهد الأوروبي لسياسات الفضاء والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية والمجلس الاستشاري لجيل الفضاء ومؤسسة العالم الآمن.
Des remarques liminaires et de clôture ont été prononcées par des représentants du Ministère fédéral allemand de l'économie et de la technologie, de la DLR, de la SWF et de UN-SPIDER.
وأُلقيت ملاحظات افتتاحية وختامية من جانب ممثِّلي الوزارة الاتحادية الألمانية للاقتصاد والتكنولوجيا والمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي ومؤسسة العالم الآمن وبرنامج سبايدر.
Un fichier SWF intégré ne doit pas tenter de modifier quoi que ce soit en dehors de son propre contenu.
يجب ألا يحاول ملف SWF الذي تريد تضمينه تغيير أي شيء خارج ملفه الخاص.
Vous pouvez utiliser un fichier SWF pour ajouter du contenu ou des effets (par exemple une flèche animée).
يمكنك استخدام ملف SWF لإضافة محتوى أو اهتمام مرئي (كمؤشر الرسوم المتحركة مثلاً).
Affiche des informations sur les fichiers SWF, dont le titre, le nom de l'auteur, la description et le copyright.
يسرد معلومات عن ملفات SWF، بما في ذلك العنوان، المؤلف، الوصف، وحقوق النسخ.
Convertissez ces fichiers SWF en plusieurs formats de fichiers, pour les rendre plus compatible avec une série de programmes.
قم بتحويل ملفات SWF الى العديد من صيغ الملفات الاخرى, مما يجعلها متوافقة مع العديد من البرامج الاخرى.
si une diapositive de question importée contient des données audio, une vidéo ou un fichier SWF, ces fichiers multimédia sont importés avec la diapositive correspondante.
إذا كانت شريحة السؤال المستوردة تشتمل على ملفات صوت أو فيديو أو SWF، فسيتم استيراد ملفات الوسائط المتعددة هذه مع شريحة السؤال.
Avec l'éditeur permet aux utilisateurs de créer des animations Flash professionnelles à partir de zéro ou de modifier des fichiers SWF existants.
مع محرر يتيح للمستخدمين خلق الرسوم المتحركة فلاش المهنية من الصفر أو تحرير ملفات SWF القائمة.
La compression LZMA peut réduire la taille des fichiers SWF de 40 %, ce qui permet aux utilisateurs de bénéficier d'expériences enrichies tout en écourtant les durées de téléchargement et en réduisant la consommation de bande passante.
فإن ضغط LZMA يمكن أن يقلل حجم ملفات SWF بنسبة تصل إلى 40%، مما يتيح للمستخدمين التمتع بمزايا كثيرة أثناء والاستفادة من تقليل زمن التنزيل وتخفيض استهلاك النطاق الترددي.
