SA
ɛs a
Traduction de SA (français) en catalan
Acronyme
1.
acr: Société anonyme
entreprise dont les propriétaires sont des actionnaires- Cette grande banque est une SA.-La SA és una de les formes jurídiques més habituals per a grans empreses.
2.
acr: Sturmabteilung
- La SA a joué un rôle en 1933.-La SA va tenir un paper el 1933.
Exemples de SA dans une phrase
La SA doit publier ses résultats financiers chaque année. La SA organisait souvent des défilés dans les rues. Plusieurs membres de la SA ont été arrêtés après la Nuit des Longs Couteaux.
sa
sa
Déterminant
possession
indique qu'une chose appartient à une personne féminine ou masculine- Elle a perdu sa clé dans le jardin.-Ha perdut la seva clau al jardí.
Expressions avec sa : exemples en français et traductions en catalan
mare
Sa mère travaille comme infirmière à l'hôpital.
ell
ella
On sort avec sa pomme ce soir ?
a la seva manera
Il a résolu le problème à sa façon, sans suivre les instructions.
a l'abast
Il place ses livres à sa portée sur l'étagère.
pel seu compte
al seu aire
Il agit toujours à sa tête sans consulter personne.
ajustar-se el cinturó
lligarse el cinturó
Il faut boucler sa ceinture avant de démarrer la voiture.
donar una oportunitat
brindar una oportunitat
Le directeur a décidé de donner sa chance au jeune candidat.
fer la higiene personal
rentar-se
Elle fait sa toilette tous les matins avant de partir au travail.
fer la maleta
Elle fait sa valise pour ses vacances en Italie.
guanyar-se la vida
Il gagne sa vie comme menuisier dans une petite entreprise.
fora del seu abast
Le livre était placé hors de sa portée sur l'étagère du haut.
deixar passar l'oportunitat
perdre l'oportunitat
Il a laissé passer sa chance d'obtenir ce poste.
ocupar el seu lloc
agafar el seu lloc
Elle a pris sa place dans la file d'attente.
errar la seva oportunitat
Il a raté sa chance d'obtenir ce poste en arrivant en retard.
fallar la diana
no encertar la diana
Le chasseur a raté sa cible et le cerf s'est enfui.
pagar el compte
liquidar el compte
Il a réglé sa note au restaurant avant de partir.
callar-se
Il a su retenir sa langue pendant toute la réunion.
recuperar la forma
Après sa grippe, il a mis du temps à retrouver sa forme.
provar sort
tentar la sort
Il va tenter sa chance au concours d'entrée de cette école prestigieuse.
còmode amb si mateix
segur de si mateix
Elle est bien dans sa peau.
en plena forma
en el seu millor moment
Le sportif était au meilleur de sa forme pendant les championnats.
és el seu aniversari
Aujourd'hui c'est sa fête, nous lui avons acheté un cadeau.
rompre la guardiola
Il a cassé sa tirelire pour acheter le cadeau.
dir el que pensa
dir la seva
Il a décidé de dire sa façon de penser sur ce projet.