activant
aktivɑ̃
Traduction de activant (français) en catalan
Adjectif
1.
stimulant
qui stimule et rend plus énergique- Cette boisson activante me donne de l'énergie pour travailler.-Aquesta beguda activadora em dóna energia per treballar.
2.
déclencheur
qui déclenche ou met en marche un processus- L'enzyme activante permet de commencer la réaction chimique.-L'enzim desencadenant permet començar la reacció química.
Nom, masculin
1.
adhésifs
- Ajoute l'activant avant de mélanger la résine époxy.-Afegeix l'activador abans de mesclar la resina epoxi.
2.
chimie
- Cet activant accélère la polymérisation du plastique.-Aquest activador accelera la polimerització del plàstic.
3.
biologie
- Un activant augmente la réponse du récepteur dopaminergique.-Un activador augmenta la resposta del receptor dopaminèrgic.
Synonymes et analogies de activant en français
Exemples de activant dans une phrase
Le climat activant de la montagne me motive à marcher. Un signal activant déclenche l’alarme. La molécule activante accélère la réaction. L’activant doit être appliqué uniformément sur la surface à coller. Sans activant, la colle structurale ne développera pas sa résistance maximale. On ajoute un activant au bain de galvanoplastie.
Cet activant améliore l'efficacité de la réaction d'oxydation. Un activant est ajouté pour amplifier l'effet de cette enzyme. Sans activant adapté, le récepteur reste peu sensible au signal hormonal.
activer
aktive
Verbe
tr.
1.
démarrage
mettre en marche ou déclencher- Elle va activer l'alarme avant de partir.-Ella activarà l'alarma abans de marxar.
2.
accélération
rendre plus rapide ou plus intense- Il faut activer le feu pour qu'il brûle mieux.-Cal accelerar el foc perquè cremi millor.