apostrophe
apɔstʁɔf
Traduction de apostrophe (français) en catalan
Nom, féminin
1.
ponctuation
- L'apostrophe dans "l'arbre" marque l'élision du "e" de "le".-Apòstrof en "l'arbre" marca l'el·lipsi de la "e" de "el".
2.
rhétorique
- Le poète utilise l'apostrophe pour interpeller la nature.-El poeta utilitza l'apostrof per interpel·lar la natura.
3.
remarque
interpellation brusque et souvent impolie adressée à quelqu'un- Il lui lança une apostrophe cinglante devant tout le monde.-Li va llançar una interpel·lació brusca davant de tothom.
Expressions avec apostrophe : exemples en français et traductions en catalan
apòstrof tipogràfic
L'apostrophe typographique remplace l'apostrophe droite dans les textes soignés.
apòstrof invers
L'apostrophe inverse est utilisée en programmation pour délimiter du texte.
Synonymes et analogies de apostrophe en français
Exemples de apostrophe dans une phrase
Il faut placer une apostrophe après le « d » dans « d'accord ». L'apostrophe rend le discours plus vivant et émouvant. Dans ce poème, l'apostrophe s'adresse à la liberté. Son apostrophe a surpris l’assemblée silencieuse. Une apostrophe soudaine a interrompu la réunion.
apostropher
apɔstʁɔfe
Verbe
tr.
1.
réprimande
- Il m'a apostrophé dans la rue sans raison.-Em va escridassar al carrer sense motiu.
2.
rhétorique
- Le poète apostrophe la nature dans son poème.-El poeta apostrofa la natura en el seu poema.