appellation
apɛlasjɔ̃
Traduction de appellation (français) en catalan
Nom, féminin
1.
désignation
nom ou titre donné à quelqu'un ou quelque chose- Cette appellation d'origine contrôlée garantit la qualité du produit.-Aquesta denominació d'origen controlada garanteix la qualitat del producte.
2.
appel
action d'appeler quelqu'un pour attirer son attention- L'appellation du témoin résonna dans le tribunal.-La crida del testimoni va ressonar al tribunal.
3.
épellation
action de dire le nom de chaque lettre de l'alphabet- L'appellation des lettres aide à apprendre l'orthographe.-Deletreig de les lletres ajuda a aprendre l'ortografia.
4.
droit
- L'appellation du verdict sera examinée par la cour d'appel.-L'apel·lació de la sentència serà examinada pel tribunal d'apel·lació.
Expressions avec appellation : exemples en français et traductions en catalan
denominació comercial
L'appellation commerciale de cette société diffère de sa raison sociale officielle.
nom comú
nom popular
Le pissenlit est l'appellation courante de cette plante jaune.
mala denominació
Cette mauvaise appellation crée de la confusion chez les clients.
denominació d'origen
Le champagne bénéficie d'une appellation d'origine contrôlée française.
denominació d'origen protegida
Le roquefort bénéficie d'une appellation d'origine protégée depuis 1996.
Synonymes et analogies de appellation en français
Exemples de appellation dans une phrase
Cette appellation est utilisée depuis le Moyen Âge. L'appellation de son nom fit taire la salle. Son appellation soudaine surprit l'auditoire. L'appellation correcte des lettres est essentielle en dictée. L'enfant s'exerce à l'appellation de l'alphabet en classe. L'avocat a conseillé une appellation immédiate.
L'appellation a suspendu l'exécution de la peine.