apporteuse
apɔʁtøz
apporteurs
Traduction de apporteuse (français) en catalan
Nom, féminin
livraison
- L'apporteuse de journaux passe tous les matins à huit heures.-La repartidora de diaris passa cada matí a les vuit.
Adjectif, féminin
investissement
- L'actionnaire apporteuse signe les documents aujourd'hui.-L'accionista aportadora de capital signa els documents avui.
Synonymes et analogies de apporteuse en français
Exemples de apporteuse dans une phrase
Une apporteuse de colis a sonné à la porte. Cette banque est apporteuse dans le nouveau fonds d'investissement. La société apporteuse détient déjà 30 % du capital social.
apporteur
apɔʁtœʁ
apporteuses
Nom, masculin
1.
livraison
- L'apporteur a déposé le colis devant la porte.-El repartidor ha deixat el paquet davant la porta.
2.
finance
- L'apporteur de fonds a investi dans la nouvelle société.-L'aportador de fons ha invertit en la nova societat.
3.
contribution
- Il est l'apporteur de cette idée innovante pour le projet.-Ell és aportador d'aquesta idea innovadora per al projecte.
Adjectif
finance
- L'associé apporteur a versé sa contribution au capital social.-El soci aportador ha fet la seva aportació al capital social.
Expressions avec apporteur : exemples en français et traductions en catalan
intermediari comercial
captador d'operacions
L'apporteur d'affaires a mis en contact l'investisseur et la startup.